Add link back to index on language pages

Fixes #18