HTML escape codes in title now use utf-8

Fixes #3