convert 'objects' to a more literate style