Modified Room.java coordinate management

Modified coordinate calculation so that it actually agrees with the
documentation. Isn't documentation great?