redirects non-signed-in user when trying to join group

resolves #165