Hooked stream_metadata(..) with chown(..).

Part of #3687. So far, only chown(..) in user-stream-wrapper has been hooked with stream_metadata(..) function. Similar to commit 1f55a08.

Also passes vfsStream's chownChangesUser test case.