Support Image::createImage with a mutable source