[website] Merged GameLog into Game model; Added game logs to heartbeat JSON result.