Rename BuildSystem to ProjectProvider. Rename BuildSystemFacet to ProvidedProjectFacet. Updated docs.