Removed Sync-Version and Sync-Source from display

Removed Raven-Synchronization-Version  and Raven-Synchronization-Source
from the metadata display to the right of the File Metadata editor