Update fish prompt