Update controller board to version 4.1

- Fix parasitic path through hw reset controller by passing control
signal through an optocoupler
- Replace Li-ion battery charger IC with constant current regulator
to allow for solar panel charging
- Add solar panel current measurement with 1 ohm shunt and differential
ADC lines