module, outils