Add ngsi2cosmos migration path to Cygnus in documentation