bootserver: Set LANG=C before calling ifconfig as the regex that scrapes
the information otherwise breaks if the content is localised.