FILTERS: Fix std::array members not initialized in initialization list

Signed-off-by: G4m4 <misept.dieseneuf@gmail.com>
TESTS: No longer inheriting from std::uniform_real_distribution

This was not required after all.

Signed-off-by: G4m4 <misept.dieseneuf@gmail.com>