Restart service after update scheduler_default_filters

It's necessary to restart nova service after we change the
scheduler_default_filters, otherwise, the service will not
recognize the new filter

Change-Id: I29aa1cc90459e51642c3d2c8517ebcbf3c0b27d2