Merge pull request #17 from DvTonder/master

update source
Merge pull request #219 from adrianis86/master

RO update
Merge pull request #18 from DvTonder/master

update source
Add french translation
Merge pull request #220 from DelphinPETER/master

Update French translation
ChronusStrings: CS translation
- small fixes
- added strings for backup/restore and notifications
Merge pull request #221 from Keltek/master

ChronusStrings: CS translation
Update FI translations
Merge pull request #222 from niko0o/patch-3

Update FI translations
Re-sync from Chronus repo.
Final Version 4.2.0 strings
Merge pull request #38 from DvTonder/master

merge