pep_aux.lib: correctly pass the service object to mutually_sub(). (Fixes #137)