Fixed paths to header files in Makefile.am.