escape the htslib directory in the Jamfile