Fixup NailgunTasks with missing config_section overrides.

Update version and CHANGELOG in pre for a release for twitter/commons consumption.

https://rbcommons.com/s/twitter/r/762/