gtkdoc-scan: Ignore decorators containing parentheses

Remove the \b after the IGNORE_DECORATORS regexp to allow passing a
decorator containing parentheses like in deprecation macros such as
G_DEPRECATED_FOR().

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=711598