improved word, bigram and trigram frequency counts and displays