Add explanatory text for why 'my trips' is empty

Participants could easily be confused about why "my trips" is empty, and
this is an excellent place to remind them to fill out their lottery
preferences.