Fixed bug: Wrong from name in comment notifications.

Fixed wrong from name in comment notifications. Added project name to be able to do filtering in mail apps.

Fixes this issue:
https://github.com/kaspernj/awesome_tasks/issues/12