(fix)[ingest] - Fixing the SD-1157 and SD-1164

there is extra `translate` on `<a />`