updating copying the locale files