Fixed display of hidden fields on image add view

Same as #668 but for the old image add view