Update notes for submitted changes

* Add IBM to the Nailgun Agent REMOVABLE_VENDORS list