Display "Started running test" / "Error running test" toasts