feat(app): implement teams

[Trello card](https://trello.com/c/PxmYYpeE/14-as-a-user-i-want-to-add-new-team)