update $HOME path everywhere to be locally correct

Unfortunately account names, and home directory paths, differ in
between systems I use.

Signed-off-by: Sami Kerola <kerolasa@iki.fi>