Database translated to Czech, typos fixed in English version.

Database translated to Czech, typos fixed in English version. This resolves #82