文字化け修正。?がる => 繋がる