[oboe] Cleanup Context class and throw on failed set by metadata id