also remove '/repos' in url link path (causes a 404 response).

fixes url link to task issues in the view output.