Updating thread metadata with traversal of posts.