make it work on fxa-dev boxes too
Merge pull request #39 from jrgm/version-info-on-fxa-dev

make version info at '/' work on fxa-dev boxes too
avatars wip