Add SCIM filtering to GET /Groups/External