prepare a copy&paste version of the shell commands