Fixed 'sticky headers' for patients index