descrição da primeira edição