corrected awk talk errors