try to debug Travis's automake failing to generate proper rules to build version.texi when needed