Update libcoap
Merge pull request #740 from authmillenon/update-libcoap

pkg : libcoap : Update libcoap version