Mention the name of a package in a custom build failure

Closes #530