R600/SI: Update MUBUF assembly string to match AMD proprietary compiler