Modification de l'ergonomie V0.1