updated make help message
added spaces
added spaces
Merge pull request #535 from stan-dev/feature/issue-534-improving-make-help

Fixes #534.