Correctly detect double-byte for space processing