append /usr/local/bin to PATH during Homebrew install so it can find glibtoolize