Fixes on edit backend popup

- Fix multiple rename requests
- Fix false state toggle requests
- Pre render popup