remove needless whitespace from pluma/plumatextregion.c

White-space fixes as discussed here:
https://github.com/mate-desktop/pluma/pull/68

Thank you!