redirect in the docs builder