Add doc example for the nogil feature