Added some implementation details for the SplitToDrawnLength method in
FontBatch.