Unicode compat

Fixes one of the issues raised in VisTrails/VisTrails#21
I still don't really understand the error you were getting here.  Where were non-ascii characters coming from?