Normalize char names and tune up genderize