Log: corosync: Reduce log severity for a redundant message

The similar message will be logged in get_node_name()