Enhanced DoubleLUT and tests, also added MultiDoubleLUT for multiple values per index. refs #7