Ignore COM exceptions in UpdateJumplist. Closes #2269