FIX

Bug d'affichage avec nom contenant des espaces