Update goog.dom.classes to use goog.dom.classlist