Bug 1041770 - Update missed reference. r=mrbkap

This was oversight from the landing of Bug 952201.  It manifested as:

E GeckoConsole(5812)          [JavaScript Error: "win is undefined" {file: "chrome://browser/content/browser.js" line: 5978}]

when trying to install a blocked add-on.