Make rg and st setters/getters to aliases of xy setters/getters as they are only aliases with a different name.
Cleanup Vector4:
- Formatting
- Tune the code to allow dart2js to generate better output
- Remove call chaining
- Remove duplicated code from operators