Register a birth phase 3 changes

together with: https://github.com/alphagov/smart-answers/pull/1281
Completes this ticket: 
https://www.agileplannerapp.com/boards/105200/cards/8132
not quite sure if it matters but this uses a different style of apostrophe from the rest of the text