Install Ubuntu upgrades on remote servers