artikel/kunde erstellt Meldung