cypress: extend documentation and add a .gitignore

I have extended the documentation on how to build the Cypress firmware under Linux a bit.