conditional data fixed, locales pt-br