yuicompressor: add symlink for compatibility with httpcompressor