Remove gtk{2,3}-appmenu.

Fixes #28.