Adding notes for .env setup and database passwords