partially revert commit fc06a60f

Commit 48ff26d6 already added a QUILT_COMPAT_PROG_PATH line for cp to
configure.ac, and the corresponding CP variable in Makefile.in.  I
don't know how I missed this originally; sorry for the churn!

Signed-off-by: Kent R. Spillner <kspillner@acm.org>