correction courbe en fct du temps