Removing incorrect analytics for sharing.

Was incorrectly flagging:
* Adding an item to Reading List.
* Copying an item's link.
* Opening an item in Safari.
Combining if statements as per @irbrad's suggestion.
Merge pull request #2011 from wordpress-mobile/issue/2010-remove-incorrect-sharing-tracking

Removing incorrect analytics for sharing.