Spanish translation of new strings. Revised some catalan translations.

Spanish translation of new strings. Revised some catalan translations strings.