Doc: "infers controller action" heading

Copypasta nitpick.