Add a mate in 3 test for MateFinder.