Define private _properties as an instance variable.

When _properties are defined only in XMLHttpRequest.prototype, bad
things happen when one uses several instances of XMLHttpRequest in
parallel. (For example this._properties.responseBuffer points to the
same buffer in all instances.)