Clarify messaging when removing an attachment