force coloring in watch(1)