STS-3703: fixed a classloading issue for in-workspace project dependencies