keyczar.js: Make password-based decryption error more helpful.