Mise à jour du menu
Enlève la redirection quand non connecté