CAMEL-7346: Clean-Up Maven Project Definitions

Reduce redundancies in Maven pom.xml files:
- Remove redundant groupId definition
- Remove redundant version specification

Signed-off-by: Gregor Zurowski <gregor@zurowski.org>