Recodificando la estructura inicial