Add Atom package installation instructions snippet