Fixes #8, an issue with proxy rule with just a '/'

Really, a proxy rule '/' should be empty string, as we do not want to replace anything. This
commit treats a '/' in that way.