Makefile: Honor linker flags (LDFLAGS)

Make for example usage of LTO possible.