BUG-FIX: the labels variable was wrongly overwritten when adding several PointLabelTooltip to a figure. Add extra test to detect the bug.