Gemfile: add sinatra-contrib

For easy JSON output
Create JSON route for message list

Create a route to get a list of messages in JSON, tied to a hard-coded
email account for now.
messages.json: add labels field to JSON output

(NOTE: this includes all other folders that the message belongs to,
including 'INBOX' for example).
Merge branch 'feature/contextio-messages' into develop