Is there a new-style consumer queue name builder for a consumer in the collection?  If there is, then this could have the name built for it instead of having it here.  Not much of a gain practically, but it does follow the DRY principle.