Minor edits to README to improve readability