You can now Remove Property

UI now follows the same approach as the Instance Editor.  Note that I
needed to put the DeleteButton higher in the z-index, to work around
problems displaying it on Model Property Values.

Had to introduce machinery on the back end to allow you to remove User
Value Properties.