文字列リテラルを#を使用した記法に変更