Struts2 : mise à jour du messages.properties