Revert "Update Roslyn dependencies"

This reverts commit bd8114b3c06044bc8861a3dc80601ccabfd5293e.