run arch-keys on chroot'd install

This fixes the issues with users having broken keys on install by
automating hte process of running arch-keys as part of the install
process