Check font paths