Better deprecation warning on Backend.join_room()