Update TurnBug.java

Just let right and left booleans be false when the other one becomes true.