bump deps

Signed-off-by: Aram Price <aprice@pivotallabs.com>
unpend + fix admin buildpack tests

Signed-off-by: Aram Price <aprice@pivotallabs.com>