fix for invalid vocab list item POST