fixed existing subcollections being omitted in edit form