orchestration: configure keystone_ec2_uri

Configure keystone_ec2_uri in heat.conf with the same parameter as
auth_uri.

Close #666