[sfnt] Fix Savannah bug #41696.

* src/sfnt/ttcmap.c (tt_cmap0_validate, tt_cmap2_validate,
tt_cmap4_validate, tt_cmap14_validate): Fix limit tests.