for youtube-dl, download to a temporary dir before moving to content/
make the temp directory persistent throughout multiple scrape_video calls
download directly to the content/ dir
Merge pull request #1520 from aronasorman/1456

for youtube-dl, download to a temporary dir before moving to content/