run coveralls script only on travis-ci