board/ryco/mksdcard: silence output from make swap file
retroarch: bump version