add project avatar image to Project index and show pages

* added :avatar_url field to Project table for efficiency
* project avatar image replaces octocat on Project show page
* project avatar url updates in Project#update_repository_info
merge latest upstream master
Merge pull request #140 from bits4commits/project-avatar

add project avatar image to Project index and show pages