docs: add link to Hacking Guide