Add the ability to mute and unmute all players

This commit adds the /unmute command, and removes the unmute ability from /mute.
Ticket: ESS-4941