Add some more logging around keyboard test failures.

This will let us compare the intermittent failures that we're seeing on Travis
of this test case and other `SLKeyboardTest` cases, and maybe deduce
a common cause.