SPN-4718 NonIndexedClusteredQueryDslConditionsTest does not actually use a clustered cache mode

Jira: https://issues.jboss.org/browse/ISPN-4718