Nouvelle classe Initialisation pour remplir la DB. La méthode pour
remplir les équipements provoque une exception.
Nouvelle méthode getListEquipement dans FenetreEquipement