Updater: rm caused an error

Deleting a non existent file is prone to error.

Change-Id: I48ac5fcb461fd5a4f89d9c8251a1384f50b386d5