DOC: remove obsolete NA reference from polyfit docs
Merge pull request #4566 from juliantaylor/na-doc

DOC: remove obsolete NA reference from polyfit docs