Update wording around app visibility statuses (bug 1006816)

put this at the bottom of the form, so we can more easily remove the margin on the first paragraph of the form later (we already do this for islands)