Backend should remove data related to users with e2e domain [Finishes #63718576]