Checkout remote branch dialog try find tracking branch first