Add ironic to the list of supported commands in os_doc_tools.commands

Change-Id: I95425232f3eca30bb07694c31e6b4af20ca76d17