add failing tests for digram swap