[frontend] Update user data model to include uri and allow multiple emails