ya actualiza el total de turistas por año dentro de la función de render_map