api: Allow tap lookup by object id.
api: Update with latest protos.
untappd: attempt checkin on every drink.

Issue #227.