Simplify running commands by splitting them automatically if
provided as strings.

Use the locale to decode the bytes returned by a running program
Add documentation
Merge documentation changes
Merge branch 'master' of https://github.com/maxgrenderjones/streamutils