Added Game.sendQuestion() method to clean up code.

- Eliminates code repetition in Game.nextQuestion() and
  Game.repeatQuestion()