#DGTF-841 : Only display Team/App that user has access to in Vulnerability Search Page