Merge pull request #579 from zeird/master

Make ajax-updater not to treat http-code 304 as an error.