Disallow POST to compare as it does not create objects

Also does not seem to be used anywhere in the app: tests pass, and I've quickly checked the occurrences manually.