Export get_view_callback/3 for use by chttpd

In order to provide the expected security for the _users DB on
the clustered interface, chttpd needs to use get_view_callback/3
so it can use either view_cb/2 (normal case) or filtered_view_cb/2
(for the _users DB).

COUCHDB-2452