Update dovecot.aug

So allow modification of .conf.ext files in /etc/dovecot/conf.d/