add filterset to bucket_filter page heading