GUI-1024: Display password input field mask on Chrome

Fixes https://eucalyptus.atlassian.net/browse/GUI-1024

Note that due to a bug in Chrome using web fonts, the password input field displays with dashes rather than dots.