Add proper 'Server' header to responses.