Rearranged layout slightly to enable better placement of (Dis)Connect
buttons