Add composer server installation instructions

Fixed #644 [ci skip]