دمج الرّموز الجديدة