Add documentation to modules, classes, and functions