Rename "DocCommentWrapper" sniff into "DocComment"

- necessary because since recently sniff extends sniff from core instead of wrapping around it