emery: remove rsync arab banner job

Per RT #6143 and https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/110137/ removing the
rsync job too

Change-Id: I41290aa2f8e081209a1b0d231567b0817dcfc112
Merge "emery: remove rsync arab banner job" into production