Minor updates to fix k3-sync container construction