Shared libraries need to be installed executable for cygwin.
Fixes issue #231.