Updates tags bullets in other areas.