samhæfing milli persistance og service layer