Docx writer:  Fall back on distribution reference.docx.

* Undid changes to parseXml in last commit.
* Instead of a string fallback, we have parseXml fall back
  on the reference.docx that comes with pandoc if the user's
  reference.docx does not contain a needed file.
* Closes #1185.