Fix a failing test due to a change in the view

I changed the view code for the tags on a bookmark's show page which caused
an integration test to fail.
Add the functionality to view all the bookmarks for a given site
Add the functionality to list all the sites as well as all the bookmarks belonging to a particular site
Update the README with some more todo items