Add up-to-date README; rename as ember-cli-addon