Attempt to flush traces/metrics immediately after adding.