Trying Travis config “the Travis way”

It seems Travis-CI has made some improvements in its iOS/Xcode support in recent months; trying a more hands-off config under guidance from http://docs.travis-ci.com/user/languages/objective-c/ .