fix deprecation SetAttribute, venue-view (backend)

FF was showing that SetAttributeNode & CreateAttribute were outdated so
it's been updated.