Always show 'showing' bar, but conditonally show 'reset' link.

Fixes #311