more 'goodbye' phrases, better text display