Node/Express and unit testing