improve the way i18next handle values that could be interpolated
Merge pull request #39 from qraynaud/master

improve the way `ng-i18next` handles values that could be interpolated