Add documentation about thundering herd protection