Stop pointing twitter/commons users at the "old python" docs

Reviewed at https://rbcommons.com/s/twitter/r/693/