Corrected field naming for multiple works (probably still doesn't work) and translated one of forgotten english words.