bcmdhd: filter only unicast packets during suspend

Hopefully this will also help to reduce the wlan_rx wakelock specially during very crowded Wi-Fi networks.