fix redirection bug

Faghat ye commit ezafe kardam. Aval ino merge con.