Added windows to supported OSes, targeting node-hid v0.3.1

Wanted to run this on Windows, so I updated to node-hid 0.3.1 and it seems to be working fine. I don't know if it _doesn't_ work with node-hid 0.2.3; I just thought I'd try the latest version.