Create merge-two-sorted-lists.cc

TODO: improve it