Compute exact epsilon in CutCreator.

The new test files would otherwise trigger a bug.