Also load transport options in filesystem repositories to avoid loss from the installed repo, refs #2189