Updated readme with guide to join the Slack team