Update de-DE to include click options

There is no easy translation for mouse over in German. I had one close to the source, but changed it to be easier understood. The German translation for "suspend" adds "(on/off)" to indicate that it is toggling suspension.