Delete references to missing file /examples/requests.

(Documentation for Database.error() and related methods was copied
from v2.8, but in PyMongo 3.0 request are entirely removed and
the examples file is deleted.)