chore(gulp): Combine dev server with the API server