Add requests to list of mocked modules in docs
Fix incorrect docs in pkg.installed state

Also remove spurious "names" param from function definition.

Fixes #11833.
Merge pull request #11933 from terminalmage/issue11833

Fix incorrect pkg.installed state docs