Several fixes to image

- built using cdrtools instead of .NET DiscUtils to avoid dots in file names without extension
- extra packages go to site-library instead of library