doc: remove obsolete step on quickstart