[mutt] Small typos in the README file