Case-insensitive hashtag fix