Fix makefile portability 

Improve compatibility with mingw
(not sure if its applicable)
`mkdir C:\libsass 2> NUL`, redirect stderr to NUL (something analogous to, but not exactly, devnull?).

So even if it throws, it will keep continue.

More at: http://stackoverflow.com/q/4165387.