ARQ-1807 Throw multiple exceptions if Before and After fail
ARQ-1808 Recreate InvocationTargetExceptions correctly on Client side

InvocationTargetException use the field target instead of cause to store the
original Exception.