redmine: trivial change in init script descriptions.