Update install instructions and troubleshooting