Updated method method in JqueryCaller.php

Added usage for callback functions fixes issue #4 .
Baesd on `ZfcDatagrid` code https://github.com/ThaDafinser/ZfcDatagrid/blob/master/src/ZfcDatagrid/Renderer/JqGrid/View/Helper/Columns.php#L150-L153 .