Split util tests into their own file. Unify util function comments