Update test for the circular import fix
Merge pull request #173 from edx/will/fix-self-api-test

Update test for the circular import fix