android-daemon: Restart the daemon on upgrades

By listening on the action MY_PACKAGE_REPLACED it is possible to restart the daemon
in case of upgrades.