Improved auto completion suggestion process and filtering