nghttp: Replace build-in headers completely with -H option