only strace with follow fork enabled if BUILDCACHE_FOLLOW_FORK=1