Messi bene i dot della lista, e sistemate le transizioni del pannello
per i filtri quando si passa tra una view e l'altra