[jenkins ci] Updates pull-request-builder.py. Uses 'git clean -fdx -f' to remove all files that are not in current repo.