Remove emit_many deprecation warnings

Upon second thought, we still might be able to make this work just fine
and return task IDs properly too, but for now, it’s right to just leave
this as multiple calls to emit instead of the jumbled mess it was.