SdpEndPoint: Announce when transmission of media has started or stopped

Change-Id: I5e193ee4a8f8d39289b5ebc9b56f3711eefd142e