Add categories to navbar and corresponding actions