add method returns list of uncommitted files