Remove default milestone filter

We add ability to collect bugs without milestone, so this filter is
redundant for us.
See also https://bugs.launchpad.net/summary-reports/+bug/1362995