added updateFixMessageField()

changed from iterative field type write to byte-write.