orchestration api tests, docstring cleanups

Cosmetic cleanups to some minor spelling and phrasing/format issues

Change-Id: I3fef164bf7fb623734dd8dca1509d20b9865a0ad
Merge "orchestration api tests, docstring cleanups"