Fix Mac Xcode project issues

Fully remove dwarf tests from the Mac build.