Add strftime alias to date filter (#11550)

Adds strftime alias for date output modifier (which calls strftime())