implemented function to list processes used by a mountpoint, being able to force-mount correctly