Add tests for ChainMakers.deriveChain()