Fix a recursive lock acquisition in vi_reset_dev().

Reviewed by:	grehan
We should never enter the PROBE_SETAN phase if we're not ATAPI, since
that's ATAPI specific. Instead, skip to PROBE_SET_MULTI instead for
non ATAPI protocols. The prior code incorrectly terminated the probe
with a break, rather than arranging for probedone to get called. This
caused panics or worse on some systems.