added male/female separation to list of content in collection