xca: fix package

For some reason library paths are not set at all for some libraries during
the build. Wrapper with LD_LIBRARY_PATH set for relevant libraries is currently
solution.

(cherry picked from commit 115b7313c5787c81a82ed43935cc819256da68cd)