Revert "Bug 1078448 - Modify call_screen_window.js reloadWindow to not leak CallScreen app instances. r=drs."

This reverts commit 80ef9919169638b0659268d736e4873938dd7ba9.