fix(select): use $viewValue instead of $modelValue

Closes #8929
nit: these test names are not explaining what is actually being tested, please fix