Instruct users to delete directory and script
Explain Homebrew force link
Put a note about upgrading flocker-cli
Removed Homebrew force linking instruction
Made note more generic regarding versions
Merge pull request #830 from ClusterHQ/doc-upgrade-798

Document the client side upgrade process 798