Parenthetizes test nullary methods

One thing that always bugged me in scala-refactoring is that the
side-effecting nullary methods had no parentheses. This fixes it, along with a
couple other straightforward issues (e.g. Option warts).