Add import devices from h5 file to shot prep tool

More of #54 

@burtonjb @Linus744