fixed multiple date picker bug

- fixed bug with multiple jQuery-UI date pickers that made only the
first date picker changeable