Use unlink_if_exists or @unlink to avoid PHP errors when file doesn't exist

Conflicts:
	usr/local/www/firewall_aliases_edit.php
Simplify logic calling grep less times, as done on mail_reports.inc on 2c6efc9