decode the name so the tests will pass
Merge pull request #2 from brad/jinja-email-templates

decode the name so the tests will pass