ajoute des methodes dans les listeners