use fully qualified names

the dashtoc2 DashDocSetFamily is needed to get nicer search results,
grouped by the final identifer in the FQN
differentiate from official docset in Info.plist