utils: add Sphinx extension