VBoxHfs: links: rearrange code & update comments