Add Firefox Hello Privacy Notice check to privacy.py

[Bug 1101129](https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1101129) / https://github.com/mozilla/bedrock/pull/2544