hci_conn: fixed warning: argument to ‘sizeof’ in ‘memcpy’