update translation

update whole strings with romanian translation