fixed bug on single-event.php: term labels are now hidden if no term exists