Fix hardcoded tenant name for job binaries.