Another MongoDB transport clean up and refactor. Use of transport
options facility to get connection defaults and collection names.