envío a hadoop fixed