Update heat-equation.tex

Correction of the problem description.