Update index.md

Add a link to the rust repo, to the page to install cargo.