Update display text for hostname