chore: add mention to `develop` branch in CONTRIBUTING