Converts ArrayLists to general Lists in PlanningPokerSession.
Fixes build from last commit.
Fixes some issues in the vote model.
Fixes more issues with planning poker session.