suppression du saut infini remplacer par un double saut