Roll elasticsearch logs based on size

log4j, the underlying elasticsearch logging library, can't roll logs
daily and remove some after a certain date. Using a rolling file
appender and limited on the size of logs gives us both the ability to
remove and ensures that our logs do not blow up our disk if something
gets over excited.