Phase 2: Layout adapts to compact height

Via storyboard - uninstalling and installing constraints as appropriate