AI: be more accurate on targets that aren't moving

also on targets that are moving directly at or away from us.
AI: prefer asw_marker over old-style marker

also disable SCHED_ASW_FOLLOW_BACK_OFF as it was causing a lot of nav
hiccups.