RemoveRange usage instead of Remove in context

- Changed how data tear down is done in tests. Instead of looping all
entities in a set and removing them one by one, they will be removed by
using RemoveRange function.