legacy.scss -> legacy.scss.erb

url('navbar.png') is now url(<%= asset_path 'navbar.png' %>)