Update precompiled assets and set production env vars