Set the horse's direction as you would for a player when exiting (I think the angles are correct...)