Undefined endpoints now throw exceptions (breaking change)

The errors shan't remain silent ...