générisation du script de lancement forever