Update iced-coffee-script and gaze package versions