Fixed MetricConfiguration of.

Substitutes base_tool_name for metric_collector_name and vice-versa

Signed off by: Daniel Paulino <danpaulalves@gmail.com>
Signed off by: Renan Fichberg <rfichberg@gmail.com>