Getting CaptionAider online

The CaptionAider player needed to have captions widget in order to load
transcripts and to be able to edit captions.