Creta funzione di update per gestire il disegno dei testi.