feature(plugins): added default param to elgg_get_plugin_user_setting

fixes #7260

adds same behaviour as available in elgg_get_plugin_setting
Then this statement is wrong: The setting string value or false