Redo PostgreSQL and MySQL support.

Add their gems to seperate groups and update the documentation with notes on how to install support for either of them.