Used std::move appropriately on some parameters in datum_stream.cc
Made datum_stream_t::add_transformation return void.
Removed an RSI comment (for later).