If opts is retrieved, but not set by platform layer, return a default set.

This is required for unit tests like the image cache task, which can
pass through code paths that query the command line options.
auto merge of #3823 : glennw/servo/default-opts, r=mbrubeck

This is required for unit tests like the image cache task, which can pass through code paths that query the command line options.