Run an ETCD backup task inside a Docker container and upload it to AWS S3.