Order repositories by name in "create tag" drop-down selection button