add FIXMEs for remaining usages of V4L2/epoll()