Fix build with new modules layout

Hello,

As for nalgebra, here is a quickfix to allow kiss3d to build with the new modules architecture.