Update coffeelint version

We're using coffee 1.7.1, but coffeelint is linting using ~1.6