DS-2277 Double link to usage statistics

https://jira.duraspace.org/browse/DS-2277