Refactor: Rename structure to dimenions

We now have an data_attributes hash so having "structure" as a variable name seemed confusing.

Trying to be clear with what is what. Wat? No. Exactly.