[ticket/12265] Fix issue with dropdown being restricted by the width of parent

PHPBB3-12265
[ticket/12265] Add contact icon and remove border from last row & cells.

PHPBB3-12265