Don't log null/same avatar infos

Since avatars are pretty much stable, we don't need so much debug info
Don't try to load the 'en' translation

It's the default, not a translation