Use mkisofs to create ISO file