Refs #17728 EEA; Fixed bug in annotator plugin not beeing able to add reply after comment has been undeleted