BUILDING_STATE_UPDATED event now updating tile cell frames from game_logic to view_manager
building state updated handler in game_logic now correctly updating corresponding view; pause, resume and addBuilding buttons removed