Separate callable list transformation