better test for spawning biomass vs. output

SS_output now reports $SpawnOutputUnits as "biomass" or "numbers" based
on match or mismatch of values in $biology. Fixes #29.