add translation keys for activity streams