adicionadas abreviaturas