Rename PolishNotationTokensEvaluator to RPNTokenCompiler