Added initMongoDB.bat and initMongoDB.sh instead of the initMongoData.js...

... so that you can doubleclick/run it like a normal script. (Updated the readme.md accordingly)

The Linux/Mac script relies on the fact that you have the monogo executable
in the path.