Use project-local lineman on Mac and Linux.