Block level disk cache target for device mapper