Update README to detail the new breadcrumb helper methods.

Add tests for breadcrumbs.