updated random button to read onward

because apparently we can’t make up our minds about a single word