Update ion-radio documentation

Listed all accepted attributes for ion-radio directive based on source code.