Adaptations to the modern dialect

The Teenage Gurl dialect has slightly changed over time and modifications were due.
Merge pull request #4 from ankitr/patch-1

Adaptations to the modern dialect