Tweak "Go to Database"

* Possibility to double-click an item to go there
* Search is case-insensitive
Merge branch 'master' of https://github.com/sequelpro/sequelpro

Conflicts:
	Source/SPGotoDatabaseController.m