formatting text because the command mvn don't recognize some characteres