Fix typos in Makefile and add cstring and cstdlib headers for linux build