Set caching header on media
Validate uniqueness of chunk IDs