Test suite for reverse proxy