Bump Chef to 11.18.0.rc.0, ChefDK to 0.3.5

@opscode/client-engineers 
no, berkshelf just uses 'vx.y.z' tags.