lagarith: Fix typo in printf format string

libavcodec/lagarith.c:671:16: warning: '#' flag used with ‘%u’ gnu_printf format [-Wformat]