Bump version to 1.3.0
Merge support for unmounted subvolumes from Brian Kloppenborg (https://github.com/bkloppenborg)