[musicdb] joins against album and song artist views should be LEFT, as some songs/albums have no artist. fixes #15149
[gui] don't show the 'remote path not found' message on directory failure unless it's a share. closes #15091, #15133.
Revert "[osx] drop outputbuffer index and iterate over them all"

This reverts commit b9a1d07a7d1a2bec3bb094b97cc7d96a325b9b98.

Conflicts:
	xbmc/cores/AudioEngine/Sinks/AESinkDARWINOSX.cpp
[darwinsink] - use fixed outputbuffer with idx 0