Fix EZP-23424: clear content/info/remoteId persistence cache

JIRA: https://jira.ez.no/browse/EZP-23424

When persistence cache is cleared (from legacy, through the `content/cache` event),
 cache for `'content', 'info', 'remoteId'` was not being cleared.

Tests: manual

TODO:
- [ ] Update / add tests
This is wrong, from the looks of https://github.com/ezsystems/ezpublish-kernel/blob/master/eZ/Publish/Core/Persistence/Cache/ContentHandler.php#L85  and line 100 you should keep the existing line and add:
```php
$this->cache->clear( 'content', 'info', 'remoteId', $location->getContentInfo()->remoteId );
```