Lowercase am/pm on the 24h articles chart