libteam: remove the inproper systemd unit for teamd.