alteracao da base e migracao para rails 4