formatted date on marker dialog. Fixes #39