Fix Dropwizard healthcheck.

The resource should only return unhealthy if the node is leading and
the scheduler is not running. For a standby node (not leading), the
scheduler can (and must!) be down.

Turns out no one seems to use that. :-)
Merge pull request #359 from hgschmie/healthcheck-fix

Fix Dropwizard healthcheck.