some french translations on the help tabs content