Fix for #5 : The normal user did not have acces to the list of image infos