Correction suite retour de Laurent P

Signed-off-by: pierre.taillard <pierre_taillard@yahoo.fr>