Add RPC backend service

This uses a simplified RPC model while integrating with the
versioned objects serializer.

bay-create is handled by the backend.
bay-list is handled by the RPC service.

Change-Id: I384994584ad7f928df9366a2e6f677951a450e40
Merge "Add RPC backend service"