fix remote services thumbnail creation