LPS-47551 User search and sort doesn't work on Add User to Site Membersh...

...ips when Limit membership to members of the parent site is checked