filed: Add migrate flag

Add a boolean migrate flag, to enable migrations of pithos objects to their new
locations.