Add tray icons for volume and wicd