build: Always build in C++11 mode.

This commit also includes update of websocketpp submodule, as the
previous version has compilation problems on OSX with XCode 6.1

Change-Id: I8c9670d0026d840838d77e610e50679ee5ede7a5
Refs: #1930, #2082