Add test that shows the bug
and the fix
Merge pull request #306 from rmcgibbo/rmsd

Fix segfault in md.rmsd when using `atom_indices` flag