Make sure we remove the exe_path even if try_run is False in GCC_compiler.try_compile_tmp().