Minor documentation change to clarify Numpy functions work well with Quantity, not Unit

See #2375 for discussion; this (very) small documentation change removes any suggestion that bare ``Unit``s are intended to work with Numpy functions.