Update readme with Windows ssh tricks