Add addition-assignment and subtraction-assignment operators to Vector