debug output of error message