Could you insert this text [here](https://github.com/edx/edx-platform/blob/jmclaus/bugfix_display_specific_error_message_when_HTML5_video_not_supported/common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/02_html5_video.js#L219) ?