Remove one border-bottom on the photo page

See https://github.com/diaspora/diaspora/pull/4657

I did that quickly, it works fine but I don't know if it causes regression on other pages, please review carefully @svbergerem