log message in MapView.updateLocations