Update search_buffer_lines_upwards docstring.