Fix for connector and timer TCK regressions

Related Jira: https://issues.jboss.org/browse/WFLY-3380

Original fix introduced a couple of regressions in the connector and timer TCK modules. This patch fixes the regressions by ensuring that a JACC policy context ID is always present.