WIN32 - capped gamepad values when exceeding max