Add the signup form widget from the app marketplace

- Moving font, javascript and stylesheet files to assets folder
- Updating .gitignore
- Adding styles files and widget styling
- Adding a new route (/preview) in the app that renders a test widget
- Making force_sll false in development environment

[Fixes #79752386]