Fixed tmux cwd/title-sync and respawn to work again

with tmux 1.9a