Improve labels validation and expose error messages
Add spec on labels validation
Merge pull request #7526 from jubianchi/api/issue-api-validate-labels

API: Labels validation in issues API