fixed room name resolution.

Changed `msg.message.user.room` to `msg.message.user.reply_to`. This is a hipchat specific thing for how it manages its room names internally
Merge pull request #1 from tombolaltd/fixing_room_name_resolution

fixed room name resolution.