Fix gene names