Embed string in <code> blocks