Port towards new Kate status bar

Changes:
* Get rid off the custom VI-mode status bar
  (The Kate status bar already contains that information)
* Simplify code, pimpl code, refactor

TODO:
* Add option to toggle visibility of Kate's status bar
  (Hide upper right corner label in case it is enabled)

REVIEW: 118881
Hide status bar in formatter preview