Fix SPDY data fin issue being sent with a 0 length packet.

More detailed logging. Note that there is a possible connection termination issue.