add logging of build stdout and stderr to appropriate .log files