upgrading gems; switching from travis-lint to travis-yml gem; updating travis.yml file