Use the new password hashing APIs in DataProtection.

/cc @HaoK
Sounds good.  I'll undo these lines then.