add container renaming via sidebar