Don't store the updatemanager file in non beta

The BITUpdateManager did store an empty file even if the app is run via the App Store.