Logical error in blockless fanout of zmq

The blockless fanout doesn't take effect and it
only processes the FIRST one by returning after the first loop.

Change-Id: Iad071ab455e36be7b26637b286ca9f83fea4a019
Closes-Bug: #1300539
Merge "Logical error in blockless fanout of zmq"