Extract shared examples

Much of the behavior of MultilineOperationIndentation
is the same for both enforced styles. Show this in
the specs.
Reduce the ClassLength/Max of MultilineOperationIndentation

Just a little bit to avoid being the worst.
Merge pull request #1386 from jonas054/fixup_multiline_op_ind

Small fixes for MultilineOperationIndentation