adicionando metodo sum