fix rapports.php buttons