Adjusting copy to fit into mobile devices