Overloaded operators / comments

Adding overloaded operators +=, +, -= and - for calc_vector
Overloaded ostream operator << for calc_vector.
Added comments to explain certain choices (+= and -= return calc_vector
to be used in streams like << ).
Added to test.cpp