Coorectif:
-  les items arrivent sous forme : exerciceags ou exerciceag en fonction de get collection ou get id au lieu de exercice_ag ou exercice_ags