up ot 0.4.11: fix race condition in firmware loader (if not using udevd)