Use tags for finer-grain testing.

for example:
test-only tracing.TestProgramFactorial -- -n tracing.di.low

note that it's also always possible to filter by test names:
test-only tracing.TestProgramFactorial -- -z "translate to low-level"
Merge branch 'master' of github.com:TiarkRompf/tracing