fix unix_socket_directories

rename unix_socket_directory to unix_socket_directories (change in PostgreSQL 9.3)