yuga: Update audio_policy.conf from .230