amend tag so that it mappends jl1 and jl2, not also with m