Experimental naming of the word frequency counter map