fix email wording