Change branch status indicator; add different indicator when not on any branch