Add a test to make sure we're doing the right thing for throwing exceptions from deferred functions. This is LWG issue #2186. No change to the library needed.

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/libcxx/trunk@204678 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8