Remove segment.io and fix failing specs

This goes along with the removal of segment.io from the Supermarket Rails app