Install and set up auto-compile.el from MELPA
Remove resolved todo items

It turns out auto-compile mode should mostly solve my "loading the wrong
code" issues, but it doesn't guarantee everything's always compiled.

So my post-pull compilation githooks stick around, I guess.