Typo: mulitcast -> multicast
Change docs references to metrics.properties, not metrics.conf

The code looks for metrics.properties but the documentation mentions
metrics.conf