Adjusting translationfiles to add the inexistent option

Added the missing translation for the inexistent type. Also adjusted the Dutch translations a little.