Create robopaint.en-UK.json

Minor changes such as :
Terribly sorry, I could not connect...
In case one has accidentally wired up Motor 1 where Motor 2 is supposed to go...
Colour