Update README.md

* Add clarification what 'Very simple' means in the context of this application
* Add command for creating 'data' directory
* Add notification about installation notes