A tiny binary tree printer in C