make escapeForShell work for arrays
fix get_init_info

Due to this bug, the /etc/rc.d links for reconos were missing.