[composer] Only require phpunit while development

This is not a required library for production