Added support for ENV_DIR.

Added shelfEnvVars() to allow env vars to be used on the slugbuilder by the buildpacks.

Signed-off-by: vimes <joaomares@gmail.com>