bt::krpc: Background thread with proper notification