Update README.md to insert missing word

Insert missing word `way` in **Asymmetric Grids** section.