fixed keybindings for ctrl-alt-q and ctrl-alt-szlig