Fix autopopulate of modality types in browse.php

Added code to use the Capricorn database to fill in the $short and $long variables.  Additionally, $excludeBrowse variable will be added to capricornConfig.php (not necessary) for modalities to be excluded in the dropdown menu.