Modify MuxExecOutsensitivity list to ALU_out and PSR

1. The MuxExecOut process list should only listen from ALU_out and PSR
as these are the only signals that are modified at the correct sequence
in the Execute component
2. Modify testbench to reflect this behavior
Execute component testbench