refactor($http): drop superfluous argument to sendReq

We don't need to pass `reqHeaders` separately - those are already part of a `config` object.