chore: switch back to the original karma-sauce-launcher

A fixed version of karma-sauce-launcher was released so let's use it.