notes for how to start a test redis cluster via vagrant

Vagrant setup now in external repo and linked to in readme.