fix build; added specific dlog tag for agent

Change-Id: I74b380b92b72c8a3008d3b563cf52775e35fa541
Signed-off-by: Stephane Desneux <stephane.desneux@open.eurogiciel.org>