modify latex syntax, '$' -> '\\( \\)'