Update installer script

With this patch foreman-installer will install and configure DNS, DHCP and TFTP
with correct values. Also it updates README.md and describes the
building process.