Fixed deltas in the version history modal.
Fixes #1316 and #1318