support simple concatenation of files like collections

closes RWOverdijk/AssetManager#110