Refactor|Log|libdeng2: Always require a context domain for log entries

This makes it simpler to check which levels and enabled, etc.
UI|Client|Log: Alert about entries in requested domains

The Config.alert record now determines which domains raise alerts
on which levels.

AlertMask composes a LUT that is then checked whenever a log entry is
flushed in the client app.