The big in-browser tests classes clean-up

Removed lots of unneeded code and simplified some of the remaining.
The Chromium folks don't normally update their copyright years. I'm not opposed to you doing that, it's just that you don't _have_ to.