Update strlcpy to latest upstream version.
Update NEWS file.