[[ Bug 12109 ]] Use screen coords for Windows snapshots
Merge branch 'bugfix-12109' of https://github.com/runrevian/livecode into bugfix-12109
Merge branch 'bugfix-12109' into develop