[Snails] Code style fixes.
[Snails] Load message IDs only relevant to the current folder.