Create NumericDataCsvFormatter class

This class is intended to replace the current Attributes class.
Merge branch 'dev' of https://github.com/aleksandersmierciak/Java-ImageAttributeReader into dev