Add Simple Chart Tutorial with associated data

First in a series of tutorials designed to show how to use Plottable.