Minor syntax fix in man lttng.1

This fixes the lintian error manpage-has-errors-from-man