[bnd-maven-plugin] Add gpg plugin configuration for signing artifacts at release