Change how the CoffeeScript gulpfile is run
Don't check if a changed file is newer than the corresponding file in the target folder (because this didn't seem to work properly)