Basic character movement (left, right, jump)