Add created_on and created_by to asset metadata storage.

https://openedx.atlassian.net/browse/PLAT-278
`key_func = itemgetter('filename')`?