Fix missing document type in tooltip for late documents