Iteratively migrate a store to prevent missed mappings