Fixed concurrent destroy invocations on the ExternalContainerizer.

Review: https://reviews.apache.org/r/21680