Stream a sequence of files through websockets