Fix FM modulation of AudioSynthWaveformSineModulated