Making the upload area a symbolically linked directory so the load balancer and deploying does not cause  a broken link.  fixes #9533