i18n: Fix typo in ticket status initial data
Fixup layout of advanced search dialog