remove connections from block explorer header

Conn # is unnecessary clutter as it is available in the Status tab and not something the average user cares about.