Formatting and copy changes

* Changed most code markup to italics
* Removed “Features” section