Edit devise sign up views for username