refresh tree while leaving search
exclusiv toggling search/filter