[mcs] Fix null operator on arrays with property receiver.