bugfix: properly support 'R' (changing sort order) on all views