checkbox-support:udevadm parser: Add support for Intel Xeon v3/4th Gen Graphics Ctrl

The Xeon E3-1200 v3/4th Gen Core Processor Integrated Graphics Controller
was reported as OTHER bu the udev parser.
Since a positive match rely on some heuristics, we have to update the Intel
produc_id list to include the XEON id.

Fixes: https://bugs.launchpad.net/checkbox-support/+bug/1394168
"automatic merge of lp:~sylvain-pineau/checkbox/fix-1394168/ by tarmac [r=sylvain-pineau][bug=1394168][author=sylvain-pineau]"