Added a coverage script to the package.json file.

- Having a coverage script will make it easier for contributors
- Still requires contributors to have istanbul already installed