Update 3-the-blogging-software-dilemma.md

- Typo fixes.