Update settings.py

add mysite as installed app and added directory for templates to be searched in