Css improvements for the SceneTreeView