Configure PXE server path and console redirection