The retail worker’s scheduling app