Add XML syntax to tag includes

From the documentation it was not clear how to do tag includes with 
XML files. By adding a note it is clear how to do tag includes for XML files.