change pre block attributes so pandoc will recognize them