remove interface argument to Dev.read() call

This fixes https://github.com/andrewdodd/pyCCSniffer/issues/1.

The interface argument was removed at some point and is apparently
unneeded.

I also specified the timeout argument by name, so this will still work with
older versions of pyusb that still have the interface parameter.