Feature/round off sorting dialog 8280

https://www.openproject.org/work_packages/8280
https://www.openproject.org/work_packages/9836
@tilt this path doesn't exist: it's `app/assets/javascripts/angular/controllers/dialogs/**/*.js`