Upgrade Font awesome to 4.1

Follow up from PR https://github.com/oaeproject/3akai-ux/pull/3692
As not all icons are inside of an `i` tag, this caused quite a few visual regressions