ARM64: fix bug in ld3r (1d) SelectionDAG.
ARM64: add patterns for more lane-wise ld1/st1 operations.