Enable the 3D Vision hack and improve the documentation of it.

It shouldn't cause any more issues now that exclusive fullscreen is properly supported.