Bug 611 - Update message serialization
- multi protocol attributes serialization for update message

Change-Id: I710b87a67c9f19bd9ed9391dab32ed1522188a05
Signed-off-by: Martin Bobak <mbobak@cisco.com>