Add pango to the list of dependencies in INSTALL.md