Copy / i18n tweaks for tournament ending and employers blurb.