add back hardware keys overlay

also add wake keys and enable volume rocker

Change-Id: Icdec7efe1824bba240ad1c768e7ad0d6929acd6d