Update activeadmin-ranked-model.js

Fixes a bug where table rows would keep an absolute position even after the drop.