Should_return_empty_token_list_when_put_empty_expression