redirect logged-in users to /main/stream