PERL-311 fix legacy docs authentication link