Update README.md

Updated with a note that --upload_build_id=1234 should match the id from the gui.