adjusting text for unsaved tag modal