Remove "notes" headings from gedcomx model docs