add map::sees_some_items to check if player can see any items somewhere

use function in cata_tiles and in game.cpp
Merge pull request #6074 from BevapDin/fields

Fix for #4260