add mapnik_map_last_error function

improve error handling by storing exception messages inside
mapnik_map_t instead of printing them to stdout.
mapnik_map_last_error returns this message.
Merge pull request #5 from olt/error-handling

add mapnik_map_last_error function