Add snippet_gen help to README