add final translations to data