creating and filling 'ExpressionTerm' ArrayList.

ArrayList of 'ExpressionTerm' which will contain the name, value, sign
of each term in the expression.