alteracao no construtor do portal