Improving assigned issues tree view