Refactored out queue from worker. This assumes a single queue key
with workers dedicated to sending to specific destinations. Rather
than a public and private queue from system of record.

Modified tests accordingly.