fixed: menu was not properly displayed when moved