Fix homepage icon menu width issue

- changed 50% to 20%
- added bottom padding to each li for when they wrap