Provide slightly better cURL debugging instructions for custom.pem files

Summary: Some context in IRC. We can slightly improve users' chances of catching issues here, maybe.

Test Plan: read it; ran commands

Reviewers: btrahan

Reviewed By: btrahan

Subscribers: epriestley

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D8740