replaced "[Bob] legend rank" as game-end-trigger with "[Bob] ---RegisterScreenBox---" (#140)

=> "hide in menu" now hides the overlay only after the win/defeat screen was left.