[DO NOT MERGE] Add cli parameter for docker socket

I still need to add logic to control whether the docker socket is bound into the build container, but wanted to get some eyes on the method for passing the CLI params to be available when the job request is constructed first.