htable: set str shortcut to iterator name

- intended for optimization of iterator search by name
(cherry picked from commit 583c705374c9e1da7817bf204b3da225c784e54a)