Add buttons to switch example videos