paia dialog strings adjusted
day item grouping is now limited to gvk search
daia grouping fallback forced to occur at last list position