common: Fix URL parsing issues on Windows
common: tests for ChooseSTring
builder/openstack: use proper function call for config