Make raft::actor::call thread-safe.

Now actor::call method can be used from any thread.