README: add Travis-CI build and Install instructions