Handle relative meta refresh tags

Facebook seems to use relative meta refresh tags so I've patched unwind to handle this.

I've also cleaned up the code to handle relative canonical URLs and added tests for both those scenarios.