minor fix to instructions

just test-driving, made a one-liner to README.md