modifica script init