Add container creation example to README