test(sorting): verify Finnish collation in facility/hub search