Fix a weird vertical line in toolbar upon start with no opened tabs

TBR

Fixes #3676. It's a minimal fix that just hides the root cause: I've filed #3679 to address it properly.