alucard_hotplug: small fix regarding up and down rate.