modif pour appel des scripts en version parallelisé