CPUFREQ: do not allow to set sampling_down_factor above 3

When setting sampling_down_factor 4 or above core freq stuck at max.
Kernel 6.1