util: fix ni_uuid_parse() to support 8-4-4-4-12 format only