Update README name in MANIFEST and setup.py