Cleanup product names before saving.