renaming and minor styling
Allow intra-column styles.

We now represent columns as lists of column fragments, which are
either text or spans with their own css classes.