work torwards #340, CAUTION
spams bootstrapDht() until connection is confirmed, so it's not quite right...
fix #340
Add Ukrainian translation
Merge pull request #345 from burunduk/translation

Add Ukrainian translation
Merge branch 'master' into dhtconnect
remove avatar debug prints
Merge pull request #346 from dubslow/dhtconnect

Mostly fix #340