add non nls comments
adding menu to set serie type
add a separator between default types and user types
transforming the type list into radio buttons
new test message