Clear the auth cookie when signing out