Route users#new to signup
Simplify routes for sessions
Remove unneeded options `:as` in routes
Redirect to 404 when RecordNotFound exception occured
Prevent to access another user expenses
Refactor specs