Fix #265 with updates to GEE tile proxy endpoints

Easy peasy