looks like civicrm.settings.php.tpl became civicrm.settings.php.template in Civi 4.4, so check for both filenames