Fixes to MosaicServerManager forms
Remove TODOs as we will not use IDEA's Artifact APIs
Add 'getBundlePath():String' method to OsgiBundleFacet
Infer default name from mosaic server's location, if empty