Hardcode about dialog copyright date, in English

A copyright notice:

* cannot be from the future, relative to when we released
* should never be translated