Don't complain about missing __unicode__ method if python3

Python3 should not have __unicode_ method. This change is python2 compatible.