Update redis.ex

Add ZRANGEBYSCORE method.