Fix: no-fallthrough should respect block statements in case statements

This checks to see if a `case` statement has only one child, a block statement, and if so, only looks inside of the block statement.