Update installation docs with more details on zeromq version support.

Cheers!  Hope this looks good.