When a taxonomy field is created, It now uses the term set label for the field collection parent web UICulture instead of the default taxonomy store setting. So if the field is created on a French site with no variation French will be used for the label.
Merge branch 'develop' of https://github.com/GSoft-SharePoint/Dynamite into develop