Use uname for Cygwin detection and update styling