Add a simple client to talk to the retcon server

Writing resource-specific programs to look for remote changes and tell retcon about them is fun, but slows down testing the interaction. Here is a client we can use to tell retcon things manually.