Rewrite runloop guide autorun FAQs

A rewrite of the autorun FAQs in the Runloop guide.

Fixes #1712 #1713 Partially addresses #1390