scrapers/youtube: Allow youtu.be links