Revert "initialized git repo should use the set http_proxy"

This reverts commit 5af576ff7f4e657c0053f66d6fba03bfd1e97669.

See discussion on https://github.com/NixOS/nixpkgs/commit/5af576f