Update repowatcher.js

handle altnernate owner types, not just for orgs any more