rails view controller, and appropriate rails and angular routes