Reflect ball based on paddle impact location.