Add one list item
Write helper function to reduce redundancy in tests