added spanish string translations by @gdrooid