First update to prepare build and upstream synch in same subdirs

Signed-off-by: Yannick GICQUEL <yannick.gicquel@open.eurogiciel.org>