Remove no longer needed indirections.

* slime.el (slime-echo-arglist-function, slime-echo-arglist):
Deleted.  slime-autodoc was the only client and the indirection
makes the code unnecessary complicated.
(slime-space): Call slime-show-arglist directly.