Overwrite webview toolbar

Needed to add additional buttons to NIWebView.

Moved the toolbar init to a dedicated function to overwrite the function when subclassing NIWebView.