(NC-162) Update docs for POST group creation.