CAMEL-7767: Mock - Defining assertion on message doest work if using convertTo

Conflicts:
	camel-core/src/main/java/org/apache/camel/builder/ValueBuilder.java
CAMEL-7768: Handle fault - Should convert the payload to String using type converter
CAMEL-7767: Mock - Defining assertion on message doest work if using convertTo