CDOE: Correction d'un bug dans listeDcDynamique