Make autoconf-based build quiet by default.

Add V=1 to the make command line will show the full commands but by default
we just show the tool-type and the output file.  This is generally much easier
on the eye and makes warnings and errors more clearly visible.