Update HandleExtraFileTypes.java

Add handler for binary file generated by the sotware Koala (LynceeTec SA)
This files are used by Digital Holographic Microscope developed by LynceeTec SA (www.lynceetec.com)