SVG optimization workflow tool