Update create-a-pull-request.md

@chirimoya @danrot please check new template and rules