Add link to assignment submission instructions