Affichage de l'état actif dans budgets catégories