Update index.html

Update URI for MDN and remove dochub.io.