update remaining references to DotNetEngine and OpenDynamicsEngine
- Update ini files
- update a couple more references
Update file names