Fix scrolling of TreeView

Do not use viewport, it moves view headers as well