Fix bug in EmbeddedSignature subpackets

Address keybase/keybase-issues#289