pipicpowerd.c non-linear correction to voltage calibration

Now the linear temperature dependent voltage calibration model is
replaced by a quadratic polynomial. See the file
doc/battery/VOLTCALIBRATION.txt on how to fit the measured data
to get the three parameters.