Changes resulting from code review.

- Upgrading to Play 2.3.2 and Scala 2.11.
- Added database integration tests.