packager: remove dependency on the Python debian package

This moved the dependency to dpkg-parsechangelog, which is part of
dpkg-dev. That package is a dependency of build-essential, which means
that we can reasonably expect it to be present on machines where
people try to build packages.