fixed parsing of non-letters.