Fix for excel download

Brugere bliver flyttet fra ventelisten når vi gør det den her vej (før skete det kun ved enrol_others, ikke når man unenrollede sig selv)