PIM-2127 : drop useless configuration key in filter (flexible entity)
PIM-2127 : update args when call apply filter method on product utility