listo para corregir