Perhaps a rephrasing of this "after a few installations you’ll speak this terminology but at the start it’s a little bit bewildering" to "after a few implementations you’ll understand this terminology but at the start it might be a little bewildering"?