Remove Coveralls.io badge -- not really supported on drone