updated CONTRIBUTING.md with Grunt instructions