Forgot to emit rotationChanged signal on queue sort

Order change wasn't being preserved on regular singer's queue.