Ed: change install directory

the directory was not the right one compared to debian/navitia-
ed.install
Merge pull request #611 from antoine-de/change_scipts_install

Ed: change install directory