Refining generatePlayerRankOnTeamForPRFiles() method