CORREÇÃO DO ENCODING DO INDICE