Removed old requirements from Windows section

The MSVC runtime is no longer required