Revert "Use Cache->clear to cleanup the filecache for removed users"

This reverts commit 5a5b6f187e719e6c0bac5e64c411eb74e6d28389.
Also clean up the filecache table when deleting a storage entry