SONARJAVA-444 Correctly handle unnamed package