Conditions aren't effective for Standard value in List Item when clicking "Add New"

Conditions aren't effective for newly added List Items, so it affects only the Standard value. If making a change to the settings state then the condition apply properly, but initially all options are displayed despite the conditions set.
fix merge conflicts
giving credit
Merge branch 'hotfix-2.3.1' into wip