Add directory tree microservice

refs #6566
Tree: preconfigure choice to "no"

refs #6566
MCPClient: add bulk_extractor, sleuthkit