Corrects UnusedParameter with keyword arguments with splat

Corrects an error where the UnusedParameter smell was flaged when it
should not have been when the method parameters included a keyword
argument with a splat.

Fixes #262
See also the discussion in #237.