Clarify get `version.cfg` doc
Add windows specific things for the buildout.cfg