Set menu list item to "active" when clicked