Add help text for doc upload form