added svelTraverse to lib; renamed old svelTraverse in helloworld to avo...

...id conflicts

TODO: fix traversal methods to correspond to actual grammar