create static websites from YAML data and string templates