Fixed spelling.

Found a typo in `gem update --help`