mods:namePart fields corrected

given and family attributes were misplaced