Add TLS support to the sandbox manager utilities