add: integrate menu edit item in app.settings.detailViews collection