fix compile warnings
[nfo] remove unused variable
[music] ensure we grab the path of albums and artists before looking for .nfo files - fixes #14964
[music] set album/artist path at the top of the Show*Info() methods rather than inside it to save querying the path multiple times