Update navigation of user pages