calls product modal partial
extracts products modal markup
updates selector
simplifies empty state copy
removes products markup
updates modal height, position
forces product search results to scroll
compiled assets