Update README directory structure [skip ci]

Something wrong with tabs  on diff preview. 
Looks fine in the file itself: https://github.com/SDKiller/yii2/blob/patch-1/apps/advanced/README.md