Add nginx logging formats to backend app role

We run nginx on them.
Merge pull request #409 from alphagov/nginx-logging-on-backend

Add nginx logging formats to backend app role