Updating poetry sidebar