README: advise to re-run vagrant provison if provisioning fails
README: note that folders in the VM are mounted from host