Update UI for UpgradeRequiredViewController