simplified installation in README.md
Merge branch 'yoway-metadata' of github.com-sumoway:SumoLogic/sumo-collector-chef-cookbook into yoway-metadata

Conflicts:
	README.md