Remove outdated test email addresses from seeds.db