CXX-130 Honor const argument in add_option