#8473: make doctest.testfile use universal newline mode.