Invalidate FrozenActors that don’t have any sprites.

Fixes #4809.