retourner les  matieres dans un etablissement api