ProtobufDumper: Remove all PE specific code, simply scan whole file

This makes it platform independent, closes #33.