Replace previous "run" button with two buttons: "eval" and "run". "Eval" executes the query inside eXide, while "run" opens a new tab for the query or application currently opened in the editor. Some users seemed to have problems understanding the different ways of running a query, so hopefully the distinction helps them.