rapport chapitre 5 et 6