Add Ruby and CoffeeScript files