Improve Field Control Widget

 This is needed before replacing PipelineAnimationWidget and CameraModel
@jourdain We can use `fadeToggle` here.