Fix CalculatResolution regression and update docs.

Refs #10198.