Fixed resample in bridge particle filter to compute correct maximum
weight (that of bridge, not observation, density).
Enlarged diagonal adjustment in Cholesky factorisation, Windkessel test
producing exceptions while drawing paths otherwise.