refactoring: remove unused entities, move rendering to Koite::Rendered (#10)