Update the archives settings tab when manually updating the archives list.