Implemented async reading of compiler process output and error streams.