added initial flow and branching section.
added Commits section.
minor spacing/spelling fixes
Merge pull request #1 from portentinc/readme-edit

added github flow, branching, resources, and commits section.