Bugfix: bad array dimension for input

In cvmix_coeffs_kpp_low, zt should be size max_nlev, not max_nlev+1