FIX: check for catalog marker file
TEST: regression test for bug found by Asoka
Merge pull request #524 from reneme/fix-dirtab_recreate_manual

Fix: False Positive Nested Catalog Recreation Warning