Update 'addBinding' documentation in KeyBindingManager.

Related to issue https://github.com/zaggino/brackets-git/issues/846
Btw what is the reason for this key replacement?