Add example `previewdocs` script. Update README.md.