Ensure backup location exists