Add AppMarket Worker guide to README.md
Add Gemfile and Gemfile.lock to the worker