Add user agent classification to the Nature statsd mapper.

Enables filtering of stats by user agent.