Rename to Readme.md, adding images WIP

Renaming Home.md makes it be displayed automatically by Github when in
the doc directory.
Also added two SVG images for the process hierarchy and to explain
optimized message round trips.