Fix item removal from trade offer.

Quick fix for #672.