Fix options link in help dialog

This makes the options link in the help dialog cancel the default event
action, so the link (`href="#"`) isn't followed. The former behaviour
was most obvious when using the `LinkHints.activateModeToOpenInNewTab`
command, amoung others.
Merge pull request #1061 from mrmr1993/fixOptionsLink

Fix options link in help dialog