string values in german added; correct Toast-Text for draw-another-scribble