WET theme: Fixed hiding of language selection links in example pages (fixes #4268)