átvétel és kiszállítás működik