Dispose timeouts when disposing ServiceCache to prevent timer callback exceptions.