Fix up BungeeSuite chat support