fix

更接近日版的文本格式/修正少量翻译错误，更改了部分名词