zadanie: mapreduce