API consumer can post a 'ping'

- This creates a 'checkin' record, a combination of tessel id and device (pinger) id
- TODO: Rename pings, factor out into Checkin controller