Fix avatar URL