tests: flush coverage data