vc6: fix build error caused by nameless unions