DOC: fix example in NpyIter docs that didn't compile