Remove "Find shell command" action and fix prompt typo

Remove because it is not necessary in Projectile since Projectile
already displays all files in Project for finding already. Also, it's
buggy for Projectile.

Also fix prompt typo for helm-projectile-find-dir.

Signed-off-by: Tu Do <tu.h.do@dektech.com.au>