Fixed slight clipping error

Text in windows previously ran closer to the edges of windows than, for
example, CollapsingHeaders.  Now they both end at the same place.