Update unicorn config with correct deploy path