Fix integration test for SSL healthcheck URI

Fix the integration test which was failing due to changes in 613b664.

Closes [#71471218]