Forwards traps to shell functions and source the PIPELINE_USER_SCRIPT

Otherwise, chruby auto.sh functionality won't carry forward into scripts you are executing. This does assume that your pipeline script is a `source`able shell script.