Correct the svg file for the search icon in tools column

svgo had corrupted it.
Also removed the quotes around the image URL

Change-Id: I1db63dc6673b9cadec81596db7821ceb73305b48