Matlab/Octave scripts to be used in the symmetry-reduced study of the 1D Kuramoto-Sivashinsky equation in a periodic domain