Updated download links to link to packages hosted on GitHub.

Here is the updated download links awaiting GLFW 3.1 release to address glfw/glfw#273 issue.