debian packaging: make us a drop-in replacement for daemontools 1.06