[ENH] TransformDataset command

Opens a pre-fit model from pkl, opens a dataset, and runs `transform()` or `partial_transform()`. Implements #350