add listing of existing attachments and documents within product edit form