DialogSubWindowSelector can force a min and max number of windows