described control_driver PCB bugs, copyright

The current bugs in the control_driver PCB have
been documented and added to the README.
The two bugs are: valve 1 is on after power up
and noise on unconnected SPI pins can cause erratic
operation.

Update copyright and author in README.