a couple more improvements to the echo_syslog chisel