CCEffectNode - Fix a bunch of sizing issues and add tests for them

- Refactor CCRenderTexture's create method into create and createTextureAndFboWithPixelSize. In CCEffectNode, override the create method so pixel size is computed correctly. This fixes effect node's parent relative sizing while leaving render texture the same (because render texture needs even more changes that I don't want to tackle right now).
- Override setContentSizeType on effect node so it also marks the content size as dirty when it changes.
- If content size has changed since the last visit, destroy any allocated resources and recreate them (as CCRenderTexture already does).
- Pass the content size in points to CCEffectRenderer from sprite and effect node.
- Add a bunch of effect node sizing tests.
I'm leaning towards leaving it alone until v4. There are already a number of other problems that I don't really know what to do about without breaking the API or making it even more complicated. SpriteBuilder doesn't expose render textures (yet), and I don't know of any issues that have come up related to this yet.