Ruby Tic-Tac-Toe game hosted on a custom server