Italian translation fix

Fixes to Italian translation