Fixing incorrect link in index.html

changing the toJson link to corrected legislators.json link