webui: Accept single-character workgroup name