Messenger: LINQ-to-Entities doesn't do Reverse; decouple