Add Ruby gem notice to README
Add license info to README
Update Git ignore to RubyGems standard
Add basic Ruby gem structure