Created 'More menu' widget and added it to the unplaced unit token

Created the more menu widget. Added the more menu widget to the unplaced unit token. Also a drive by to add the correct shadow to the unplaced unit token.
we should make one of those actions a real callback in the test and the make sure it's called correctly when clicked?