fix treename, see convention in compute_fake_el_scale_factor