.NET assembly reference conflict checker