Remove duplicate “Close Tab” translation.

The translation removed is the translation of “Close Buffer”, while the other is the translation of “Close Tab”.