Updated README for Piwik information.

Use the tags as mentioned in the README to add Piwik support to your site.