Use SVGs for all readme badges

So it looks nice on high-dpi displays