[PROPOSAL] Helpers : array_elevate

`array_elevate` is the opposite function for `array_dot`. It allows to convert a dotted array to an associative multidimensional array.

`array_elevate` has been chosen in lack of a better name. Feel free to give a better name suggestion