fix up bad tags api response...

came as result of the merge madness in:

if params[:with_words]

for word associations to tags