TI-RTOS GNU/IAR options fixes

Fixed the GNU/IAR compiler and linker option. Updated TI-RTOS macro to CYASSL_TIRTOS marco.