fix broken links in faq.html

updated GitHub links to point to the gh-pages branch
Merge pull request #3 from tmaybe/patch-2

fix broken links in faq.html