Make windows only update if they're loaded. Other small stuff.
Add X-Plex-Token for when the server enforces local network authentication.