plotter: fix in code comments