create-vanilla-SCDB: fixes for previous mods

- Correct handling of standard, examples and monitoring repo (not checked out after previous mod)
- Fix implementation of -l