* bugfixed last version, again (third time's a charm)