Move models to an independent assembly

This verifies that our data model has no reference to WCF Data Services
or anything else in the data-persistence layer.