Prevent false positive regular expression matches

This replaces a negative look-ahead mistakenly removed in 7c5414c78ca26a81332e40a284836d9861e17e72, it is needed to prevent false positives with indented block comments. Fixes #27.