cleaning up dualbars

- adding body class for layout
- ditching y axis
- y axis now always includes 0, be it within data extent or without
- y axis no longer in %