Dual-screen fixes:
* CSS issues fixed on posCustDisplay so it renders properly
* CustomerDisplay.js rewritten to provide functions for interacting
  with that window
* Main screen (pos2.php) launches customer display window
* Customer screen updates when main screen reloads OR main screen
  is updated via ajax callback