zsh: Add syntax highlightning