Fix grep for TRUE/FALSE values in read.xlsx