fix 2d-list-fast bis