#4167 Updated manual to document PowerShell build scripts