Fixes for scripts/update_report_assets.sh.