Pin to scijava-common 2.13.0

This version fixes a critical bug in context injection which resulted in
a ClassCastException in certain cases.