gnuradio-runtime: Extend dot graph output to show hierarchical structure of flowgraph