cmds: restart inotify when switching between bookmarks

Restart inotify when switching repositories using the bookmarks widget.
This ensures that inotify sees the new repository.

Closes #256

Reported-by: Charles <char101@ui.ac.id>
Signed-off-by: David Aguilar <davvid@gmail.com>