Adjust bashbrew to fail on dups

This is going to fail in Travis until I fix Debian, but now Travis will actually fail for this kind of crap giving us a heads up that we're Doing It Wrong.