Fix minor bug in boot env bulk delete

Reported by:	sef