Document and improve messaging around failed execution uploads