BDD: Test BehatBundle using travis/behat.

Add BehatBundle to travis tests

- [x] add features file for testing `ContentTypeGroup` operations.
- [x] fix remaining issues in `UserGroup` Object Manager.