MC2 Wording

- change Cockpit to Merchant Centre
- update links
- update navigation for MC
- update apu-url