add Gemfiles for the live_monitor subproject, to try and make it easier to deploy