%% is a LITERAL, not a PERCENT expansion

PERCENT expansions are escaped.  LITERALs are not.