Chill out that line continuation regex
Consider any backticked character to be escaped
Merge pull request #20 from jugglingnutcase/fix-line-continuations-and-escapes

Fix line continuations and escapes

...again :(