Fix Chef 12 and MySQL cookbook 6 support
Gemfile: use fixed foodcritic and RuboCop versions