SERVER-13912 Capped collections with size=0 are promoted to the minimum Extent size