fix filepath handling in windows

on windows,
ghc-check.el line 114: 
```
(string= ofile file)
```
is always false because "ofile" is posix-filepath format and "file" is windows format.
expand-file-name converts filepath to posix-format.