Tutorials, Post Processor Updates, Bug Fix

- Updated DOE tutorial to showcase case_input and case_output variable trees
- Updated case recorder tutorial to showcase new case dataset API
- Merged in updates for CSV and dump case post processors
- Merged in Scott's bug fixes