Selectmenu: Restore hidden overflow on menu items