Modify the design of the expense list

- put controls to the colors of the expense list in the strings file and
  rename the colors accordingly.
- Make the layout of the expense list more neat.