Change commerce_cart_add_to_cart_form() to display taxonomy term names instead of term ids on taxonomy term reference fields.