Change early/late/on-time text to be same color as ETA

* Per user testing documented in https://github.com/OneBusAway/onebusaway-android/issues/155#issuecomment-55813894, users are able to better determine the meaning of the color if the early/late/ontime matches the ETA color