ajout vdd