Display icons properly to create course and course catalog - refs #7210