Add link to docker repo on quay.io