Use the passed app tree for styles and tests

If your application lives somewhere other than 'app' this blows up.  Probably more things that need to be fixed like this, if you're going to run multiple app builds.  This the first thing I ran into.