Updated 404 title and minor issue on archive.php