nghttp: Allow multiple -v option to increase verbosity

Now the number of -v option specifies verbosity level.  Current all
verbose output are turned on for at lest one -v option, except for the
debug output for each data chunk which is only turned on more than one
-v options.