Added optional urlfield in user profiles

The `<span>` should go around only the url value, not around the entire `<a>` tag. The idea is that, if an automated test is running and wants to verify the displayed value of the personal url, it can find it by narrowing in on `#user-profile-url span`.