EAGLESIX-2651: Value: stub tests; mv _coerceToNumber to coerceToNumber and add docs for this minor deviation