Implement simple preview server to fill the role of the old serve command