if the distance from the center of a mass to the camera plane is <= its radius, then it should be drawn