Add Swiss Italian and Swiss French translations

Email contribution from Christoph Jossi