adds content span and tests it