Pull request to master

We can simply name these two methods as 'swipedLeft' and 'swipedRight' :)