[TASK] Test adjustments for removed features and core changes