Remove gerrit_set_agreements

The script was here for transition purposes, which are long-since
past. However, puppet runs it on every run. It's not hurting anything,
except for bunny rabbits.

Change-Id: I651cbf29b2bf137d470f4a29775622fea4e58835
Merge "Remove gerrit_set_agreements"