ISPN-4811 Add Cross-Site state transfer operations and metrics to CLI

https://issues.jboss.org/browse/ISPN-4811