addons: another fix for addon detection on windows