feat(rxActionMenu): Action menu cog (originally from Cloud Atlas)

Closes #147
We should probably look over existing components and move them to stable now that they're more battle-tested.