[fix #11300] make edit form non modal on feature creation too