Update extended-cpts.php

Add localization to CPT and dynamically load text domain through the Extended_CPT class args.