Add how to contribute document for ostf

Added another image for test docstring representation;
Removed some deprecated information

Change-Id: I35abbf7e5545947f8380d06186e3c8c99df345f5