fixed problem with wrong months
names of days and months are in resources now