fix Windows path to RProfile.site