NOJIRA: Dont generate project site by default

Generating the site doc by default as part of the script's execution can cause timeout issues, and may intefere with the overall health of a perfectly good pull/commit. Rather, move the site generation over to the appropriate script that pushed the docs over to the relevant pages branch.