Upgrading to Rails 4.

Might as well. The upgrade wasn't a big deal, and I wanted to
use some of the new ActiveRecord features.