Several functions added to the data matrix classes, to remove sequences, or to change their names. Also some changes to Gene tree Species tree tutorials.
Merge branch 'development' of github.com:revbayes/code into development