fix test-multi.sv.sh
add command to collect inserted mutations