Fix a source code/localizable.strings discrepancy

Reported by Juan Pablo Atienza Martinez
Correct dialog text for deleting Open Reader feed

As suggested by Juan Pablo Atienza Martinez
Change for a shorter key in code and Localizable.strings
Infrastructure for translating additional strings
Spanish localization

by Juan Pablo Atienza Martinez
Merge pull request #386 from barijaona/bugfixes

Localization improvement