Fixed NewBuild.bat not showing available branches if the path to the repository contains spaces