Respect PORT environment variable in server