Show customer owners in view mode to project roles

- ITACLOUD-2302
Merge branch 'feature/itacloud-2302' into 'develop'

Feature/itacloud 2302 - expose customer owners to connected project users