popravek grafa