Add ways to destroy the connection to the MIDIServer

In order to get it to (hopefully) stop before installing an update,
so the updated driver will work.
Before relaunching for an update, wait for the MIDIServer to stop.

Remove all connections to it and wait a few seconds.
Needed to hook up delegate to the SUUpdater to do this.
Update Sparkle feed