bashrc & zshrc: enable apt colours.