[BZ-1162685] remove declaration of no longer existing drools5-camel-example osgi feature

(cherry picked from commit f17b806186de8541a125c5f8064ae729ecaa1b4e)