invenio2-kickstart: fix vagrant url

* Update in README the url of a vagrant box image to use.

Signed-off-by: Leonard Rossi <leonardo.r@cern.ch>