melhorias da thread de monitoramento
readme atualizado