markdown: Run gofmt on fenced code blocks of Go code.