Correct header levels

All h2's become h3's and h1's become h2's.