Fix drag-and-drop of container xblocks on the unit page