Added convergence test folder

The convergence test was to test the convergence rate of the rebalanced
Least-squares Sn method. The L2-error of the solution is also compared
to the solution before rebalancing.