ImageWrapper with getClientPath()
Use clientPath if image name has no path
Handle OMERO 4 - no Filesets
Using client path instead of name

Uses original client import path for parsing and display where possible
For OMERO 4.4.x, falls back on the name