winpr/sync: Added InitOnceExecuteOnce plus CTest

#error "not supported" should be better here, isn't it ?