updated garage filters

- updated fusion tables for indoor and outdoor lots
- fixed garage toggle so that it saves state of sub filters