desktop/xsession: ensure directories for user icon