Add sound toggle button