Follow nested compression pointers and return to original offset after completion.