ajout du generateur simple du gui