bugfix: Jekyll 'Tag was never closed'

modificar ligeramente post para evitar problemas de codificación de
caracteres