modify hotarunohikari.p39
fix hotarunohikari.p39