Set up preliminary Vagrant environment

Closes #5