added travis-ci.org support; this is a generic approach that works for all grails projects that use maven directly to deploy the build artifact instead of using the grails release/publisher plugin