Utilize coveralls to report coverage data