Fix Graph Object Memory Leaks

Completely re-rendering dashboard graphs was ending up in retained references to the old objects. This re-renders using the same objects to prevent the leaks.