Filter out empty oo_.endo_simul in rplot.m