Et si on faisait un pas de côté? Description d'Erlang