add endpoint to lookup stop name from coordinates