- update of french translation

git-svn-id: svn://svn.code.sf.net/p/gwyddion/code@16635 25697fe4-d644-49b8-9d30-be5465f2adf3
- use the X, Y and Z calibration values for axes and value calibration
- not sure we are actually supposed to do this but improves import of user
  provided images


git-svn-id: svn://svn.code.sf.net/p/gwyddion/code@16636 25697fe4-d644-49b8-9d30-be5465f2adf3
- added support for even higher-res phase_res


git-svn-id: svn://svn.code.sf.net/p/gwyddion/code@16637 25697fe4-d644-49b8-9d30-be5465f2adf3
- print a warning with when unknown phase_res is encountered


git-svn-id: svn://svn.code.sf.net/p/gwyddion/code@16638 25697fe4-d644-49b8-9d30-be5465f2adf3