INTEG-330 [integ-forum] Rendering error of Forum activity after renaming...

... a space

Fix description: in function buildSpaceLink of BuildLinkUtils class, use method getSpaceHomeURL from social to get new space url.