jQuery plugin for giving select element behaviour to other HTML elements