nytt kartbilde, fremdeles whitespace på rullene