added the "missing" recalc function to me.PolyShape, that calculates the collision polygons

Note : the current polyshape implementation lack offset and angle
management, and is therefore more simple than the one in the SAT.js
library (this can be added later once collision is properly working)