Update install-toolchain.adoc

Added the Alpine Linux (apk) installation instruction