add back the container_burst code.  although it compiles, i'm not
sure what will happen if you apply this to something other than
the ByteRangeIndex!