Minor correction

A grammar mistake was killed.

I am working in a pt_BR locale. Should I commit it if it is not at 100%?
Merge pull request #47 from mafagafo/master

Minor correction