Update OpenCollar - couples.lsl

fix #219
Merge pull request #222 from RomkaSwallowtail/patch-104

Update OpenCollar - couples.lsl  bugfix #219