Correction d'un bug sur la méthode makeListIso :
l'incrément des isolignes valait zéro dans le cas où
(zmax-zmin)<(nombre-1), faisant entrer le programme dans une boucle
infinie.