Add NuttX endianness to DDS code