metering_agent_name is changed with the right one for Ubuntu. Also
missing directory creations (cache and ml2) that are preventing proposal
application at Ubuntu is added
Merge branch 'release/roxy/master' of https://github.com/oguzy/barclamp-neutron into release/roxy/master