Allow weirdo characters in CSV upload preview

[finishes #68818786]