Update notes for submitted changes

* Add doc for spec. values of GMX_MAXBACKUP