cleaned up some \!ascii handling in headers