[Bug 10416] Customer selection is not translated

Enable translate in BuildSelection() for Custom user Edit