update envelope icon
change max-width of popover
add data-container to popover