[connectionagent] do not continue connectToType("cellular") if autoconnect is not enabled