pare rzeczy - kompiluje sie ale nie dziala