jhm/status_line: If it's not a Real TTY, there's nothing to cleanup.

Non-real TTYs have a newline after every status message already.

The extra newline can be seen in the jenkins logs.

```
[1061/1061] waiting: 0

[orly-master] $ /bin/sh -xe /tmp/hudson7070719687295113173.sh
```