Revert "Add recursive zip archive extractions for attachments (flat display for now)"

This reverts commit 51e33218e6066232d393baa6ffb14024de92992f.