Rename document icons