feat(fs): Add optional config to follow symlinks fully

- Add ability to pass optional parameter to use `fs.stat` instead of
  `fs.lstat`
- Add documentation

Refactor according to CR

Added unit test