Support standard Ruby gem naming conventions

Gem now works with Ruby on Rails simply through `gem "shopsense-ruby"` as opposed to `gem "shopsense-ruby", require: "shopsense"`