Ajout des tubes de Cassian