fixup! New reporter that respects Unix output conventions