Copied and updated examples and various sections in the readme

Also included a solution for the issue raised [here](https://github.com/papertrail/remote_syslog2/issues/4).
I think the yml array elements are overindented here.