Fix score render (again), switch to using locale