[FIX] stock_landed_costs: fixed several issues related to the computation and the accounting entries creation. Added a yaml test to cover the different split methods