Apply codestyles to layout dirs (less, tpl)

@mariansollmann fyi