Update $elem.data('smoothState').cache on change