Add a spec to handle the case of a single glob pattern.

Running rake spec:features produces the pattern "./spec/features/\*\*/\*_spec.rb" which matches no examples, even though it should. This spec highlights the problem with a single glob pattern.
Remove inconsistent whitespace.
Handle multi-element array formatting consistently.