Rename spine_get_two_column_data() to spine_get_column_data()

Adds an argument for the number of columns so that we can reuse
this for three column layouts
Introduce three column layout, thirds

We should look at how this can be triptych as well.