Ignore samples.json

`samples.json` will be generated before building the gem. Should we also generate it before running `rake test` (or add a task that generates it if it doesn't exist)?

/cc https://github.com/github/linguist/pull/1533 @arfon