Hygiene: Remove dead code path

It's impossible for an autoconfirmed user to have an edit count of 0
After checking with Maryana we should just stop showing the icon.

Change-Id: Ic241fe94b73956404efad600255bfa9dcf082492