add own nav tpls (active class is applied in the tpl since contao 3
applies it in code)