Fix headers method to return headers

Fixes a bug where headers were not displayed. Instead of returning the details hash return the actual headers.
Merge pull request #29 from alphagov/bug/fix-undisplayed-headers

Fix headers method to return headers