[Update] supported software and page link

Add supported software "Nagios3 (with NDOUtils)".
Add link to "../doc/install/hatohol13.12-centos6.4.md".