Fixes a very bad behavior: setting the archive output dir to the install path
If the indented use was to copy the mingw .a files in the install path,
it should be done inside the OCE_BUNDLE_AUTOINSTALL section.
In MSVC is unnecessary.
Merge pull request #465 from tpaviot/review/fix-ARCHIVE_OUTPUT_DIRECTORY

Fixes trouble when setting archive output dir