Better conform to homebrew guidelines

+ Remove unnecessary statements
+ Change "system scons ..." to "scons ..." as per ``brew audit``
+ Add tests to install