Show code coverage status in README.