Fix Hash not returning value with special path
When an Hash::insert() is made with a part of the path starting with a 0, the same path should return the inserted value when a call to Hash::get() is made