JIT: revert accuracy improvement to mftb

Fixes a few games (e.g. Karaoke Revolution Party) for reasons explained in the
comments.