Fix advanced dataset adding test