Flatten QueuedAt and NextSynchronization in /sync/status