Add 'copy <item pattern> <field>' command

This copies the value for <field> from the decrypted data
associated with the item matching <item pattern>