[soundcloud] check for stream_url before trying to stream.

The "steamable" attibute is not enough, some streamable tracks don't
provide their stream_url. Weird.