do not attempt to make absolute an already absolute file path for performance