Respect g:startify_session_delete_buffers in all cases

Closes #104.