adjusted global copy to work correctly with non-breaking spaces