Remove setting "Open private messages in their own window"