Excluded hidden files from image browser and modified caching headers

* Made `get_image_files()` exclude hidden files (leading `.` in filename).
* Added `never_cache()` decorator to browse view, as the it often did not…