DEV: Custom field text for multi field histogram item

Individual field items can have custom names with this change.