[dvdplayer] Try resetting the demuxer if audio and video remain out of sync