README: Add instructions for using project