[ecosoltur] apply correction in menu after migration