Track capped configuration across rename in WiredTiger.