store: add compaction test