drop unused PoCIndelCaller

fold PoCIndelCaller’s tests into SomaticStandard’s

fixes #207