Don't map glyphs to unicode non breaking space.

Looks like 160 is also a bad spot to use as a char code. Fixes #5138.