reading file on file change fixed in case of memory mapped file
single map name for both encoding detection and log reading