beautify README.rst

Added highlighting for the README to make it a more comfortable read.