Update the Gemfile and get it to bundle

Haven't tried tests yet, but at least it installs.