Generate CBT[US] instructions for branches on tags, where it is sensible to do so.