[IATI/IATI-Dashboard#131] Aggregate provider and receiver orgs