vendor: move to libdpx/ for integration into libdpx.so