bus: change API to expose "inverted" no_reply and no_auto_start message flags non-inverted