Leads_controller#set_counters refactoring