Fixed example and schema handling

There was no 'schema' element for request/response body, also the 'example' element is now checked everywhere.