mvn: add the alias `mvn-color` for `mvn` to enable highligtning

This alias uses a `sed` script to add color to Maven's output.