Update pom.xml to ensure compatible Java compiler