Recursively concatenates Localizable.strings files into one large JSON mass.