Add column header separators