Global staff can see all of a user's battle rooms

Global staff with lock permissions can see all the battle rooms that a
user is in, even private battle rooms. Private chat rooms are unaffected.