gem install fails when config doesn't have --user-install set