GRAILS-11211 - missing namespaces in mappings for singular RESTful resource corrected, typo in method name corrected

- Namespaces for Singular RESTful Resource mappings were not set
- there was a typo in method name 'createEditctionResourceRestfulMapping'