Update README.md

Listed as an issue the unpredictability of users highlighting a string which contains spaces.
Update README.md

strikeout todo #1 regarding API keys
put in some more todos