Updated version to 0.4.0, and fixed the link and support link in the plugin.ini

This was requested by @daveWid in order to merge this into the Omeka plugin.