Change logic for TMPDIR in TFWLiteSelector.

Another attempt at getting it to work correctly with jenkins.