Clarify note about languages with Ekho

Rephrases this bit of documentation so it's clear that "core software"
did not mean "Anki" but rather ekho.
Disable browserconfig.xml requests

We do not implement any of the start screen tile stuff, so we can turn
these requests off.