Orthographical corrections (chapter 3)