Show build errors during native library compilation