Cull IE9-unfriendly console log message
Allow hash in Guardian iframe
Cull unused audio files
Language menu
Copy marimbas into Portuguese Audacity project

It turns out that Audacity projects refer to external audio
files by absolute path, which is non-portable.
Make it possible to translate the tweet text
Spanish translation
Merge remote-tracking branch 'remotes/origin/multilingual'

Conflicts:
	translations/es/mix_data/e00/d00/e0000910.au
	translations/es/mix_data/e00/d00/e0000ad0.au
	translations/es/mix_data/e00/d00/e0000d6b.au
	translations/pt/mix_data/e00/d00/e0000ea7.au
Strip leading/trailing whitespace from translations
Talkie timecodes for Spanish
Text update