Extract compilation toolchain into is's own image