Fix bug where MALImport wasn't setting volumes/chapters in the db
Fix the test I just broke