quote chars in the "not found" URL which can cause trouble. do not add dups to list if given multiple validnames for a game in a single post.