Rwtocore: convert tree-ring measurements to drawings of cores