libcore|String|TokenBuffer: Case sensitive copy-free string equality method

Avoids calling deep-copying QString constructors.