Fix ?trsm bounds checks

Fixes issue #51.
Merge pull request #52 from gonum/trsm

Fix ?trsm bounds checks