Corrected positioning of the visibility toggling button