Remove obsolete insertFailFast methods and related metrics.