MixinClassRewriter generics implementation