dgenome start: last bit to be really python3 compatible