Add badge and text to badge popup