docs(TRIAGING.md): clarification for issues that are not reproducable