correcciones para que compilara por ahora