Move flake8 configuration into setup.cfg