Agora só acontece uma duplicação - na criação do vtkImageData a partir dos end. de memória.