Prototyping a "many" option editor