Fix variable used in sed expression in timezone/Makefile
Update Swedish translations