Improved collected letter animations