Weight word separators lower than slash

Now space, underscore, and dash are weighed lower than
position 0 or directly after a slash

Closes #5