Fixes an issue with newlines being counted twice.

Fixes #41.