Add methods to access instruction set and action set

This commit fixes the lack of methods to access the action and
instruction set members of ActionSet and InstructionSet.