.travis.yml: Also run examples in Neovim mode.

This can't be condensed to just make the `--neovim` part conditional without hurting readability, can it? Wouldn't have to all fit on one line.