[Fix #510] Handle differently eldoc info obtained from the middleware

Eldoc data obtained from evaluation of inlined Clojure code needs to be
read, but this does not apply to eldoc data obtained from the
middleware.