Moved "I am at a random page" step to the mediawiki_selenium Ruby gem

Bug: 62479
Change-Id: I5184d191b99095ce34dc641bf9951887bc3c0d2f