streamline the TP update process and make this doc the one to which we link in jbosstools-target-platforms and jbosstools-discovery (JBIDE-17519)