show disabled overlay when TD defenses power down

closes #5005