atram: updating url/sha

Updating aTRAM version to one that puts config.txt into the main aTRAM
directory. (this is the same as PR #1091, but with a clean commit sequence.)