updates heroku config:add command with config:set
adds 'usage' section with steps to create an agreement, sharing and signing it
removes irrelevant info for THG purposes
Merge pull request #6 from hybridgroup/13-documentation

13 documentation