Setup a basic font request type assignment form for attached assets

Next we'll want to select the font request type and assign it.
Show a drop down of available files next to each request type

The next step will be to set these properly on an AJAX or update request.