Call @ready when publishing to support spiderable

Publish calls must either return a collection or call @ready to maintain
compatibility with the ``spiderable`` package:
http://docs.meteor.com/#spiderable

Fixes issues #170 and #130.