libview: Be sure we have an EvViewAccessible before setting its page range