PROV-936 Move refinery tests to correct location

These tests were written before we moved tests to the top level. This
moves the test to where it will actually be run