SERVER-15156 skip _id index checks on the config db in the upgradeChecker()

(cherry picked from commit 4da87914c4ad2b3ca34cd0008a57faa2c068db85)