Fix the addition of the logging.write scope to the MINION_SCOPES array

Fix the issue https://github.com/GoogleCloudPlatform/kubernetes/issues/2693
This fix involves appending a new element (the logging write scope) to the MINION_SCOPES array.