http RoundTripper providing persistent and volatile cache