Make namespace separator a class variable
Clean up xmodule tests