[IN_PROGRESS] [JENKINS-20683] - Use hetero-lists in build wrappers and triggers to simplify UI

This change removes a huge number of checkboxes in job configuration pages.
Related to: https://issues.jenkins-ci.org/browse/JENKINS-20683

Signed-off-by: Oleg Nenashev <nenashev@synopsys.com>