Handle BooleanDescriptor within UIVariableDescriptor
Replace double slashed URL by single slashed ones (GameModel//Game => GameModel/Game)