associate hostnames in caught exceptions