corregida url de completar registro