Please move this to `js/views/list.js` in the `refreshContact()` function:

  https://github.com/mozilla-b2g/gaia/blob/master/apps/communications/contacts/js/views/list.js#L1323

While updating the search list from `form.js` will fix the problem when modifying the contact within the app, modifications can actually come from other apps as well.  If we update search from the `list.js` `refreshContact()` function then we will catch all changes to the contact from all possible sources.