Adding ability to search from change_list Receipt admin

Searching can now be done on the change_list page in the Receipt admin on fields buyer__student_id, buyer__first_name, buyer__last_name, and id.