fix nodes parameter in resolve nodes request

this groovy it vs. named closure argument really bites me a lot