fix typewriter phrase order