Fix css compiling in non-utf locales

Fixes #202