Unicode resilience for MP3 encoding