[DDF-456] Switch to slf4j for ddf-catalog
[DDF-456] Fix logging message from previous commit

Thanks to Shaun Morris for picking this in review.
Merge branch 'bradh-DDF-456'
Reviewed by: @mrmateo & @shaundmorris