Make sure that user/group exists when starting Icinga 2

fixes #7173
fixes #7613