[doc] 'sudo' should be removed from 'npm install -g' commands.

- This is a vestigial of early versions of npm.
- It's a dangerous habit.