Overdue commit; updated using patched samtools bam2fq

See https://github.com/samtools/samtools/issues/313 and commit yesterday
Simple seq_filter_by_mapping test using CLC mapping BAM
Update seq_filter_by_mapping.xml plus test
Test seq_filter_by_mapping.xml on TravisCI