Add shortcut to findEpisodeByUrl
Continue to improve sync of episode actions