jquery-client-test: use local version of client