Tweaks to get Travis CI working

- Update Nose for Python 3 support
- Remove wsgiref