Made page_t hold its own page_cache_t * field.

Making eviction bags that use multiple page caches is more work and
overall, more overhead, otherwise.
Made some thing using page_t's not needlessly use a page_cache_t.
Removed the page_cache parameters in eviction bag (that I had just added).