orte/common/alps: add an alps common lib to orte

Add an alps common lib to orte.  Add a function
to determine whether or not a process is in a
PAGG container.

Note: we need a better naming convention for
common libs, since right now they use a "flat"
naming convention.