test/unit: better multiline string style