API overview documentation updates