myhostname no es un array, closes #30