finished facets for single hiveplot with two or three axis. The data can be filtered and aggregated now by different criteria.