BLECentral request Bugfix

Registered BLECentralRequests are updated with actual Characteristic
retrieved from remote peripheral based on UUID match. Key collision
when multiple requests registered for a single UUID occurred, meaning
some BLECentralRequests weren’t updated with matching peripheral
response. This might have caused some bugs :)