liten oppdatering... gidder ikke mer av det her ass