Generate static documentation with search from Gollum based wiki pages.