Dont skip invisible tokens when coloring sentences
Allow re-tagging tokens. Also, throw away the initial target.tokens =
[-1] that comes from the server for some reason.