Document dashboard configuration

It would be helpful to document how to configure a dashboard to use metrics fired via the metrics helper.