Store config/data in ~/.config/dmeternal on Linux

~/.config is the default user-specific config location in the XDG Base Directory Specification.

It's better than dumping it smack-bang in the Linux user's home directory.