Simplify logic for override display status text