Revert "[PLAT-5977] Fix valuation time handling in swap detail visitors"

This reverts commit 90ca259db9b0aab1c0efdc25942c7c2d36f69b36.