Pass play version to scripted tests (2.3.x)

Already used for one of the scripted tests, and this change is already on master.