Add the i2c.c file to cpu sourcefiles

Add the i2c.c file to the CONTIKI_CPU_SOURCEFILES for compilation. It allow to use the I2C library in other projects.