Fix bug in Graphics#cubicCurveTo bounding box calculation