[lt] recover from Mercurial
[lt] pull from Pootle
[lt] pull from Pootle
[lt] pull from Pootle
[lt] pull from Pootle
[son] pull from Pootle