getResortData() via service and getNumReviews() twig function

https://github.com/vacatia/vacatia/issues/8881