Doc: Update Digia references to The Qt Company

Change-Id: I7f403fab3b54e397336a696a83496f2f0e863cff
Reviewed-by: Eike Ziller <eike.ziller@theqtcompany.com>