Split the .NET 4.0 and .NET 4.5 builds out better

The .NET 4.0 project now references MVC 4.0
The .NET 4.5 project now references MVC 5.0
Built MicroLite.Extensions.Mvc 5.3.0