bug index of requin arraylist