More comprehensive VCF conversion, including INFO fields