Fixed the createTile method to properly fallback on parent keys if necessary.
Added new osgearth_createtile example.