Fixed "respawning in x"

The ypos was incorrect when playing competitive games, which is now
fixed.
Updated some stuff (check description)

Re-added optional team colors for scoreboard
fixed cow mangler's meter overlapping with shotgun's ammo
Added functionality for 4plug
Fixed the itempanel when spectating