regexp/syntax: Clarify comment of OpAnyCharNotNL.

LGTM=iant
R=golang-codereviews, iant
CC=golang-codereviews
https://codereview.appspot.com/171560043

Committer: Ian Lance Taylor <iant@golang.org>