Remove CodeClimate test reporting from Tavis
Update to Rails 4.1.6.