[fix] missing update of the state of the filtering bar when a predifened filter is selected