Bug 1092021 - [Messages] Report panel visual refresh follow up for word truncate and l10n issue