update boutons suppression