RSpec 3 compatibility: Provide failure_message_when_negated for rspec matcher