client: Returned error from add_state with more sense