Deletes mock files, using public only

The mock files in test/sample_files have been removed, since the server
no longer looks at real files (except for the jar).
Removes mock HTML file