Update Chart.js with interactive feature and add table column sorting

Updated Charts.js to newer version with interactive features and some
other minor changes.
yes, will be better. This was just the only additional style, that differs from umbraco.css. But probably there would be needed our own custom styles in some of the other files anyway.