Fix reporting of mounts with udisks2 and add list of VMs that are active