Travail sur bug #14. La récupération des données de la table sortie se fait maintenant dans une fonction à part : recupDonnSortie().
Cette fonction est utilisée dans affiche() pour afficher les contours du site et composeur() pour remplacer les étiquettes.
Il reste à zoomer sur le contour du site dans composeur, plutôt que sur les entités.