Refactored customization editor popup (now it uses post instead of
session variables)