Ajustado o tratamento de produtos duplicados ao atualizar um pedido ja existentes.