Updated RSpec syntax

Updated RSpec gem from 2.0 to 2.14
Updated RSpec tests from old `should` syntax to newer `expect` syntax