Users registered to a workspace but not a session can, now, not access to the resources by url