libflux: fix gcc-4.8.2 compile failure found by Mark

This was mentioned in issue #14