documentation sur les connections