Store disc padding preferences in GSettings