Anvil test cases for suite ui_switch

Test cases:
TIMOB-9324