Remove tallier python.

Replaced by the Go version @ reddit/tallier.
upstart: Use setuid instead of su -c.

This became possible long long ago when we switched to Ubuntu Precise
everywhere.
Rely on system-level install of wessex.
Use centralized wessex config for harold.