Note about diacritic issue