Fixed a long-standing synchronization bug in TwoKeyCompanion