Converts json:api formatted json to backbone-friendly json