Simplification du parsing des arguments

Scrutinizer ne voulant pas prendre en compte mon test pour l'éventuel resource en retour de $req->getContent()
alors que ça ne devrait pas être le cas, bah on remet au plus simple.