bcf_hdr_set_samples() recognise lists vs file names