update test-kitchen config to use docker