Rename `<quizz>` into `<mcq>` for consistency with upcoming `<mrq>`

Also preserve `<quizz>` binding for compatibility. Split quizz/MCQ
blocks into individual python files