Throw an exception if checking server's device counters returns an error.

....