Add SDL_UpdateTexture wrapping