XBMContentProvider: title of context menu item can now be localized