Add method to get letters guessed