Added `track` to list of tags treated by `--self-contained`.

Closes #1664.