allow PDBXYZ to add box size from keyfile to the output XYZ file

git-svn-id: svn://dasher.wustl.edu/tinker@14 9dbd3ec4-0870-4ad8-bd6a-181c4f7deb04