(Lakka) ROM/core loading - add codepath for targets that don't
have HAVE_DYNAMIC defined as well