Indicator now detects also on start the paused state

Can you please merge this as soon as possible? I need it for https://github.com/tuxpoldo/btsync-deb/issues/12