minifyCSS noAdvanced option is more safe default

- `broccoli-clean-css` (minifyCSS) is using `clean-css`
- adding source where to look up for other `clean-css` options