SERF_ROLE env variable and doc cleanup