README: List Python 3 as a dependency
Add bin/fpos to namespace commands

Scripts can now be invoked as subcommands of the `fpos` script.
Remove execute permission from scripts
Fix README to be relevant with respect to bin/fpos