Update README

Add a list of metrics and questions as posed after consultation with Dr. Chan.