for thing type entity, populate all its refed outbound entities