Fixed some localization issues involving the _l macro's use