itoa_fixedpoint: combined digit loop
simplified comment
Merge pull request #330 from jm493/fixedpoint

itoa_fixedpoint: combined digit loop