IDEX-741: fix getSubscriptionPayment in local implementation of account dao