Quiz Stats - FIMB

Support for FIMB question statistics in the CanvasQuizStatistics gem.

Closes CNVS-13160

TEST PLAN
---- ----

  - create a quiz with FIMB questions
  - take the quiz by a number of students and type in different answers
  - make an API request to stats:
    GET /api/v1/courses/:course_id/quizzes/:quiz_id/statistics
    - verify you get the documented metrics and they have the proper
      values
  - visit the ember quizzes page and verify that:
    - the charts are still working

Change-Id: I2d82c708614c41e222aa24d65de64555d8056a9a
Reviewed-on: https://gerrit.instructure.com/35101
Reviewed-by: Jason Madsen <jmadsen@instructure.com>
Tested-by: Jenkins <jenkins@instructure.com>
QA-Review: Caleb Guanzon <cguanzon@instructure.com>
Product-Review: Ahmad Amireh <ahmad@instructure.com>