Support adding cohorts from the instructor dashboard

TNL-162
So the test will need to change because we won't be showing both things at the same time, correct?