Treemap: avoid errors on empty series data and undefined value on points