Update simpletest repo, and fix typos