Issue-31: Misleading error message when multiple permitted exit transitions are configured.