Experimental control and data analysis for cold atoms experiments