Fix double DS in cell paths.

Refs #5217