update Heroku database postgreSQL