Do not double decode values

Fixes https://github.com/owncloud/core/issues/11012
Merge pull request #11021 from owncloud/do-not-double-decode

Do not double decode values

* owncloud/do-not-double-decode:
  Do not double decode values