*8787* Migrate content creation tests to phpunit and enable on Travis

This was also a race condition -- concurrent requests could run into trouble.