Correct reference to password prompt subroutine

Some VPNs ask for a second token code. Correct the call to
read_password() in these cases to read_input("password").

See 2065462 where the subroutine was renamed.

The error message is:
Undefined subroutine &main::read_password called at ./jvpn.pl line 194.