Split arguments for executor into array items