[BuildBoost] add detail to optional dependencies