Update README, add link to unicode cuneiform fonts