Save new site survey to database, refresh view