transmission-remote-cli: add rdeps as bdeps to build prereqs.