Renamed and updated VirtualBox `42_latest` to `latest`

Renamed the file name to not be version specific allowing a new source
to be specified and not confusing.

Also updated peoples own configs to point to the latest VirtualBox.