updateded list