allow self connections through docker