add REST documentation for mediacore module

The parser prepends `/api/` to all paths.