Update VRF info from parent prefix

When adding a prefix from another prefix the VRF info is now fetched
from the prefix we are allocating from.

Fixes #386.
Merge branch '386-fix-add-prefix-vrf'