rebuild as single topic; pick up redirects