Remove create-joint! from docs