[JAWMA] Fix titles and access date.

Re https://forums.zotero.org/discussion/36831/style-error-journal-of-the-air-waste-management-association/