adds Doxyfile for the documentation