Create invitations for MyJobs accounts [PD-542]

Whichever email is provided would go into invitee_email, whether that be primary or secondary. It's more for record keeping than anything else - users can delete their accounts, which would delete this invitation. I don't know if we will want to be able to prove that connections were attempted, but the possibility is there.