Ensure areas are only checked for update when they are in a player domain