add double redir left