Make the lazy loading work even if the persistence layer fails.