Create automatically a normalized view of BuddyPress user profile fields