show a more friendly error when a server that is not compatible with gevent-socketio is used