Better stringify logic (with colors!)