Factor out spell_checker from dossiers controller.