Utility view for combining UIScrollView and UIPageControl