Update canale.tex

Modifiche da parte di Riccardo Dalla Mora: trovata la spiegazione del perché era opportuno esplicitare la sommatoria in question rispetto a z. Si vuole semplicemente mettere in evidenza le probabilità in ingresso e le probabilità forward, solo che poi nelle spiegazioni tra parentesi mancava un termine per ogni tipologia di probabilità che ho provveduto ad aggiungere.