fixup! revising semantic structure of cohort CSV upload UI
fixup! WIP - simple/minimal visual styling for cohort CSV upload UI