TinMan.py: Add the ability to override the default oz configuration file

Add the ability to pass in an oz configuration file that defers from the one
in /etc/oz/oz.cfg which is useful for rpm-ostree-toolbox.  In particular, to
override the libvirt ram_size and default libvirt image when imagefactory
can create other images (rhev, vsphere) from qcow2.