CReliableConnection: remove Start() and Stop()

These are not needed in all of its children. They're never called polymorphically. And they're causing problems for me.