package-retroarch.sh is simplified