chimera: do not explicitly update parent's mtime on create/remove

incrementing/decrementing link count does it as well.

Acked-by: Gerd Behrmann
Target: master
Require-book: no
Require-notes: no