[feature/functional-tests] Fix namespace of database_test_case
[feature/functional-tests] Fix type of @return in route.php doc blocks