fixes permissions on work package context menu
Merge pull request #1477 from opf/fix/work_package_index_context_menu_permissions

fixes permissions on work package context menu