Update fake_ofstream from bounded-noquant