additional rst cleanup

plus removed sidebar as I realized it was not needed for this tutorial
which has no  section headers.