[Finish #65309012] Add active class to button for current collection on search page