Adds nested forms example to the README

This should work out of the box, but it is good to have it documented, as discussed in #27.