Mise à jour des log "effet appliqué"