Delete tlg4040.tlg001.opp-lat1.mods1.xml

This file is invalid and has been redirected to urn:cts:greekLit:tlg4040.tlg001.opp-lat2.