split up research categories on bird page