array korrigiert