Remove list from hash prior to modifications.