That was on purpose. I have never seen AnkiMobile up close, but like this a typical AnkiDroid user will "only see the embedded buttons" too.