Fixes to build and upload script

- added binstar pkgs for nodejs and grunt under bokeh organization
- switched out wakari channel for bokeh channel in `build.sh`