Set up friends listview for multiple selections