VIP Quickstart diagnostics script for Automattic#335

This will benefit from more testing (esp. after fresh provisioning in different environments), but hopefully serves as an initial diagnostics tool for the VIP team to help troubleshoot QS issues. Example report in https://wordpressvip.zendesk.com/agent/tickets/35689