EXTJS: fixed bug in tags combo box: basically have to convert from comma delimited strings to arrays and vice versa.