[weblate] plural msg for rejected