menue.csv output corrected