Added svg icons to match corpsite update
Fix for language pill active nav
Merge pull request #97 from mailgun/lee/svg-icons

Updates to docs to match website changes