(doc) Add an example for combining routes and a static file server.

This adds an example to a seemingly commonly asked question of how to
serve files at a specific mount point while delegating the rest of the
routes to a router.
Merge branch 'blaenk-master'