Fix: Refactoring of "Excludes rules" processing

Excludes rule should take care of detected apps only.

Fix:
- Exclude Joomla if Mambo is detected 
- Exclude TYPO3 CMS if TYPO3 Neos is detected 

> _Should be merged before #524_