Updating tox config and adding TravisCI config (based off oauth2client configs)