typo in /hate