Updates version numbers in README [skip-ci]