When getting downloadable files, check access_expires too Closes #5060