「誤った使い方をして、上手くいかないときがありました」という感じにしたかったのですが、ちょっと過激な表現でしたね……

「Rails には魅力的な機能がたくさんありますが、機能の使い方によっては辛い思いをすることがあるそうです。」といった感じがなら良さそうですかね。