Maintenance : spelling + minor changes