Update docs with command to create hstore on test db