Bug 1055760 - Add a LayerMetricsWrapper and fix up APZCTreeManager FrameMetrics accessing. r=
Update more bits to use LayerMetricsWrapper