Take into account offset when panning into view