adds slug to venue, also fixes #13

 - fixed `params[:place]` to `params[:venue]`
 - also added Venue.comment to venue form
 - allows for setting a per-venue picture for lessons
    - currently via css only