Fix pathing in location data for archives