Improve French installation page

 * Added missing comma
 * Removed reference to OCaml version
 * Translated comments to French
 * Fix Markdown formatting