Build local images before running tests