Bug 956501 - Update mozjemalloc chunk_alloc_mmap functions to latest upstream version r=glandium