bisl was geaendert