Add renewal elements & page

- Add renewal page
- Add renewal box to loan screen
- Update version number
- Update changelog
Fix Marc editor elements

Fixes made in lib/olels/common/editor.rb:
- Add Instance Button
- Add Item Button
Update version & compatibility info
- Update CHANGELOG.md
- Update COMPATIBILITY.rb