Update and rename Xyllabus.xsd to xyllabus.xsd