build: Disable selected Clang warnings

Disable 'clang: warning: argument unused during compilation' warning.

Change-Id: I4fbd6ad9c6320026928fa78ee684896d72e7de12