Update linux.rst

These instructions worked without a hitch with the exception of the wheel binary name varying depending on platform. I hope my updates aren't deemed too obvious.