Remove Heroku buildpack task