General consensus in elastic search community is that all clients are threadsafe. Please see the links below

http://elasticsearch-users.115913.n3.nabble.com/Is-NodeClient-thread-safe-td2816264.html

http://elasticsearch-users.115913.n3.nabble.com/TransportClient-thread-safe-td4036431.html