Fourier coefficients were being output in their `a_k` `b_k` form,
instead of their `A_k` `Phi_k` form, when the table heading said it was
in the latter form. We had forgotten to call the conversion
function. Now the conversion function
`Fourier.phase_shifted_coefficients` is being used. It is still not
clear whether the conversion function works properly.