Update 09.1-animation.md

The reason I chose to submit this is because it was initially unclear from the docs that the transition group needed to already be mounted in order for it to work properly.