LPS-43332 Escape a missing var as in view_svn.jspf:204