ワールド座標からクォータービュー座標への変換をMapTipEditorに合わせた