Add workaround for @ValveSoftware being silly with CSGO (again)
Adjust remote storage URL in test case to reflect apparent CDN move
Bump version to 4.8