Généralisation du QueryBuilder.