Revert "Updated travis.yml ruby versions"

This reverts commit d8cd5d412092b08562e140fa6c5fe53848381145.
Revert "Revert "Revert "Utilize #to_ary in GADDAG::Path"""

This reverts commit 4f5b58739cbc692bb1216a990f4d18e245fd9d61.