Add Coveralls and test with Rails 3.2 and 4.0.