Update fps meter configurations