Disabled top-most up and bottom-most down buttons on multivalues editor