Fixed command in README for ipa distribute:hockeyapp

I changed:

`$ ipa distribute:hockeyapp -t API_TOKEN`

to 

`$ ipa distribute:hockeyapp --token API_TOKEN`

Pretty sure the -t argument doesn't do anything.