update README.md, update clustering.pde to generalize MIN_CLUSTER_SIZE and MAX_CLUSTER_SIZE