Update bldc_motor_config_nanotech_DB42-S03.h

specify correct encoder parameters in Nanotec motor config file