Miscellaneous doc updates to the DeviceServices