Removed Winmerge backup files

WinMerge leaves .bak files when it is used to merge changes during unit
testing. These backup files are not required and should not be part of
the project.