Reorganized repository structure

- Renamed subfolder "harvard-lecture-helper" to "main"
- Copied changes made in testbed to main