Remove --no-struct-accessors.

This option isn't supported with C-FFI (and isn't possible).