estrutura do menu adicionada