exclude rake files from artifacts

addresses https://github.com/elasticsearch/logstash/issues/2220