append proper urls in the recommendations