diverses modifications

changement de l'intitulé 'description complète' dans le fichier de lang
changement de la vue appelée par certaines pages