Re-add space to 'Disc IDs', removed by accident.
Output newlines properly (I think) in extract_pot_ files
Update .pot files, and update translations from transifex.