Update PublicationsduQuebec.js

Replace chapter with "c" in the english test cases