runctl: clarify fork response and usage

https://github.com/strongloop/strong-cluster-control/pull/39  got lost during refactor of control channel from strong-cluster-control to strong-supervisor, this is the same diff, but applied to new repo.