Refactor code along the lines
`ArrayList<ListSectionProxy> theSections = (listView != null) ? listView.sections : preloadSections;
return  ( (theSections != null) ? (theSections.toArray(new ListSectionProxy[theSections.size()])) : (new ListSectionProxy[0]);'