R17.0 uses the UTF-8 encoding rather than ISO 8859-1. Fix this in the source
code.