Fixed doc bug in setSocketConfigurator()

The configuration in FrameHandlerFactory sets the configuration
before connecting the socket and not after connecting the socket.