fix course updates