Pass in targetHtmlContentDir in ApiRefMojo and PDFMojo as in WebhelpMojo

Change-Id: Ia1ab9807ae93588864c4af089f11d9335eac47fa
Closes-Bug: 1288600