nitvm: do not put in caches attributes, just keep their number peer class

Signed-off-by: Julien Pagès <julien.projet@gmail.com>