(PUP-2663) Reference conversion rules

The areas that specify when operators convert no longer referenced how
those conversions would be done. This updates it to reference the
conversion section.