Scala移行作業への土台整備