Private omp loop in av_velocity