Escape [ & ] for rare table errors

For info on the rare error see
http://tex.stackexchange.com/questions/64098/brackets-in-first-column-in-table-give-missing-number-treated-as-zero-error