update docs & add Redis record

updates documentation and adds Redis tokens. The tokens are typically created during the registration phase but it's easier to just insert it on provision than make everyone testing create their own token.