tests/cpp_test.cc : Fix text in error message.

Signed-off-by: Erik de Castro Lopo <erikd@mega-nerd.com>