Add a new project to the portfolio