update no texto do arquivo