apenas alguns ajustes