add passwd file used by SMB::Server