add nova funcionalidade