Fixup colour attribute in <font> tags.

In the markup cleanup function, extract the "color" attribute from font tags
as well as the size and font-face.