Add spec for follow_redirects option

Spec around patch for https://github.com/berkshelf/berkshelf/issues/1257