fix redirect again sigh, bangs head against keyboard