ENH: minor -- rename apt file into -failed.disabled (not .failed-disabled)

otherwise apt would still whine (just a warning though) about it having
an incorrect extension