reorganize storage provider tests into their own project