Service: Add ref(name, callback) for fetching a specific ref