Fixes for editpopup resize and multiscreen (win)