Remove untested option 'raw_files' from file module

This undocumented option makes an application:get_env/2 call every time a raw
file is opened.