Add analytics.js integration snippet to header.