Rent board data and blurbs

This PR integrates most of the outstanding visuals for rent control policy. There will probably be some cleaning up around the edges required, but mostly done.