update quantique.tex and add a figure
add the function of changing chinese punctuation to english ones