Turn on lz4 compression by default when creating a pool.

Since datasets are set to inherit they will also have lz4 compression
turned on unless it is specifically set to off.

Ticket: 3872