updated byline gender to strip punctuation from data sent to gender-detector