Fix pb when requesting pul_rn

The rn are displayed with their relative pools, we add a truncate directive to limit the size of the line and have a smarter display