correction d'un faute de frappe sur nom de repertoire