Poprawka do do pobierania ;p