Fix Nginx conf template to redirect to Flask