Rename heroku and vagrant roles