update readme to include developer guidelines