Deprecate "display: toc-item"

Rely on target-text(), target-string(), target-counter() and leader()
for TOC generation
Improve pef:compare
css-core: deprecate toc-item