CORE: fixed typo in authz resolver

- Fixed typo in authz resolver which caused member
  attributes to be writable to vo observer role.