fixed “lost sprites bug”

ensure duplicated sprites keep wearing their current costume through
save and re-load