capitulo 9 e 10