simulation interface for electronic detectors