Configure: remove Ninja rule for pnacl-c++