fixed weird behavior of Ilwis3CoverageConnector that changed the attributeTables name on store() to the output filename