Add silence-ignored-branches option

Adds a `silence-ignored-branches` option to `gemnasium push`. If enabled, a push from an untracked branch will notify and no-op, as opposed to erroring.