Update job failure shoutout logic