update valgrind headers

There are some fixes from the latest stable release missing in the ones
previously included.