on passe en mode réel