sci-chemistry/avogadro2: fix USE deps; don't install license file

Package-Manager: portage-2.2.8
RepoMan-Options: --force