Add configuration file location for minion to minion config doc

Fixes #14159