Commit 752f6a1 removes the Windows version of posix_memalign, which
means we can share the os_posix/os_alloc.c file between the POSIX and
Windows ports.