Move SELinux policy to msm8974-common

Change-Id: I312eb2c2eec3787809a9aff767cca24c6695bdcf