Trivia plugin: modify timer mode, refactor /ta

Timer mode now gives points to all who answer within the time limit
instead of the first, and /ta works more straightforwardly. sleep should
no longer cause the Q/A loop to ignore any commands until it runs out of
questions.