Fixed permutation in superop_reps.py on new fork

Made a new fork, applied change to super_to_choi which ought to fix the efficient subsystem channel application tests.