Add man page for `machinery validate`

I am not sure if we should mention in the man page that the errors are some times not precise, because of technical restrictions.
I would also add a sentence that the user can run the validation after manually editing the data.