Add sync to port and network deletion

To avoid race, add synchronization for deletion.

Change-Id: Ia988cd2df6e8d585938226c37eedfac775b672ff
Signed-off-by: Ryu Ishimoto <ryu@midokura.com>