[aphrodite] 404 translated