PT: remove sleep interval

The rationale is that camera blocks while the frame's being retrieved anyway.
PT: decruft MSVC
disable hysteresis debug; throttle frame update rate
allow aruco to run at 180 hz
default to 240Hz for PS3 eye users' sake