Update lanekit.gemspec

Udpated xcodeproj version dependency so that it builds under Xcode 5.1