added more detail on annotating comments and helpful note for non-gettext users