L10N: fixed a msgstr format of Croatian translation