Feature: list value localization

This is continuation of @abrin work started in #7

Closes [WW-4295](https://issues.apache.org/jira/browse/WW-4295)
Closes #7