Update README.md

Added explanation of how the code is laid out.