added a note on the track ticket and topic on wordpress.org related to the issue with multiple-valued fields not being saved correctly during the AJAX call on media items