Send a TASK_FINISHED update once the slots are revoked

We need to free up the resources (CPU) assigned to the task, so lets
do that now.