List.zip/1: fix typo