Handle deserializing empty or missing arrays