fixing messages on jungle

* fixing messages (it was like `???user.name???`) on errors
* fixing jsp text encoding
* adding a break line on error messages