change code examples in instructions from <pre> to backticks

Whoops, I didn’t realize GitHub didn’t support <pre> tags on the front
page of a project site.