Update README to display data['message'] instead of data['error']

data['error'] returns nil so there is a "no implicit conversion of nil into String error"
The actual error message is contained in data['message']