Revert "Fix selection being drawn over cursor"

This reverts commit 2a1e042ded94e90c64d81617312a61a04e55aa3c.
Adds z-index to cursor elements and removes z-index from cursors' container