Add documentation for Selenium integration tests to Readme.