translating comments