#27: Counter visualization draft