Adding test logic to verify #27

Most gcovr tests use the option '-r .' or '-r ..'.  This
test uses an explicit path, which will illustrates the error
fixed by #27.