SONAR-5207 Fix treemap in order to return only first level of components