kortat av menning