Added left-click to show fullsize cover on NowPlayingWidget.

This intuitively mirrors the behaviour of clicking an image in the Artist Info page.

See: #4414

Run `make format`