Revert "Add precompiled assets for Heroku to see if it allows clean deployment"

This reverts commit a93f2f5e1bd216d5579366f929a9af4d4bf33519.