Sprint 30/04

ajuste menor de nomenclatura