ENH: Add numba engine for refine.
TST/API: Add tests and engine='auto' logic.