Update the RELEASE_NOTES.md
Merge pull request #9098 from Dhilan007/v3-audio-loopfix

fix AudioEngine can't looping audio on Android 2.3.x
[ci skip] Update CHANGELOG
Merge pull request #9099 from samuele3hu/v3_release_note

Update the RELEASE_NOTES.md