Unescape entities as well as backslashes in titles, URLs.

This way URLs with entities will be properly percent encoded
as in the C implementation.