DS/Lua: improve filename of Castlevania scripts