Fix previous test...

..but uncover new breakage with new test: no headers are set