Fix duplicated reverse image search links

Sometimes <canvas> elements have the "post-image" class,
so they get empty reverse image search links.
This is especially annoying if you use the "Unanimate GIFs" option.
Simply restricting the function to <img> elements solves the problem.