Fix escaping inside brace exansion

Escaped characters inside braces where previously unsecaped beffore evaluation.
They now stay correctly escaped