Validate that the group's byte-length equals the hash algorithm's byte-length