cleanup quick_doc module:

remove unused import and replace quotes
Make use of the update constant color for highlighting special functions and attributes

(__file__, __init__,...) also highlight  [True, False, None] as keyword and not as builtins