Support the selection of wiki prefix in forms too

Adds support for the below:

/_wikitext/dewiki/Foo
/_html/dewiki/Foo
/_rtform/dewiki/Foo

Change-Id: I83013e4376f46ce3dd3f67b2913153d87f074297
Merge "Support the selection of wiki prefix in forms too"