Simplified header for narrow screens