Don't keep sending the modal log window to the front as each log is written
add a popup menu to the sync indicator icon in the system tray