ajout du seuillage