minor consistency correction around talking to players when carrying missions