perbaikan bug