XSLT transform unit tests