Fix for requests redirect_cache issue

Addresses #434