else
  m_use_filter = false;

then we are in business :)