Add dj-database-url to requirements.txt