update maquette