avfilter/vf_hqx: partly fix big endian fate test

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>
fate/filter-video: fix hqx on big endian part 2

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>