.zsh: Remove prompt_gentoo_setup, packaged in gentoo-zsh-completion
.oscrc: trust devel:languages:ruby
.marks: Add gentoo and obsgentoo marks