Allow package names to be case insensitive

Allow package names to be case insensitive when using the /dp package info or /dp purchase commands.