Small, composable popover component.