perhaps the hash