configure.ac: fix: save/restore CCPFLAGS not CXXFLAGS