open csv file with utf-8 encoding