violation-server: write reports to disk