fixed supervisor.conf template paths