use ENV["TM_PHPUNIT "] if exist

I'm new to PHP, so I'm not exactly sure.
But I needed this change to use phpunit command in ~/.phpbrew directory.