Tests for shift assignment operators