correction fautes
Merge pull request #213 from Eric-Brison/3.2-R4273

correction fautes