mm-core: 8916: Clean up HEVC hybrid and full DSP from registry table

Modify registry table to clean up HEVC hybrid and full DSP
solutions for 8916 target.

Change-Id: I57e3a1de0cf7e7ae61b54d89968e07b2abf75d93