Check permissions on message deletion