melhoria da parte de lista