[HatoholArmPluginGate] Add startOnDemandFetchHistory()

TODO: Extend callback mechanism to enable to pass history data to
the caller.