Use package-file directive in Cask

This avoids duplication of metadata between Cask and jasminejs-mode.el.