[DOC] add doc that accountRequest throws

if a marker is provided, but no ledger_index or ledger_hash