#345: update build_lists_controller
#345: updated issues_controller_spec