Use the Original Creature field for SoundGen lookups