modifier les mouvements pour les deux joueurs