[ALOY-443] Enable more complex notation in binding

For https://jira.appcelerator.org/browse/ALOY-443