Show an error dialog when the upgrade procedure failed and the database got
stashed away.