Hygiene: Removed unused class PopupMenu

Change-Id: I24391e80a93cef6ba5e9e7ede3a279e98f1b44dd
Merge "Hygiene: Removed unused class PopupMenu"