fix bug in trace logging for request readers - added override to read from charbuff that wasn't covered