Remove the tests that opt-in to use SSLv3

RabbitMQ 3.4.0 will refuse to use SSLv3 unless explicitly
configured otherwise, which likely won't be the case in most
environment.