TCP Nagle: update options on assembled frame (fixed #151)