bug 1014589 - problem with https proxying and http pipelines r=hurley

--HG--
extra : rebase_source : 7c4f9f80d37102baa8951961d54b6ff842a19afb