Output avec un fichier par relation